die Spitzenleistung
번역
최고의 성과, 정점의 기량, 뛰어난 업적
예문
Der Athlet erbrachte eine Spitzenleistung.
그 운동선수는 최고의 성과를 냈습니다.
Das ist eine technische Spitzenleistung.
이것은 기술적으로 최고의 성과입니다.
문법 패턴
최고의 성과를 내다/보이다 (erbringen/zeigen) 그 운동선수는 최고의 성과를 냈습니다.
유사어
Höchstleistung, Meisterleistung, Glanzleistung
어원
'Spitze'(정상)와 'Leistung'(성과, 업적)의 합성어. 말 그대로 '최고의 성과'입니다.
암기 팁
산의 'Spitze'(정상)에 도달하는 것을 위대한 'Leistung'(업적)으로 생각하세요.