familienfreundlich
翻譯
家庭友好型, 適合家庭的
例句
Das Hotel ist sehr familienfreundlich.
這家酒店非常適合家庭入住。
Wir suchen eine familienfreundliche Wohnung.
我們在找一套適合家庭的公寓。
文法模式
[形容詞] (表語) 適合家庭的 這家餐廳適合家庭。
[形容詞] + [名詞] (定語) 適合家庭的... 這是一個適合家庭的優惠。
近義詞
同義詞: für Familien geeignet (適合家庭的); 反義詞: familienfeindlich (對家庭不友好的)
詞源
由“Familie”（家庭）和“freundlich”（友好的）組成的複合詞。字面意思就是「對家庭友好的」。
記憶技巧
把這個詞拆開看：「Familie」 + 「freundlich」。意思非常直白。常用於描述酒店、餐廳、政策等對家庭有特殊照顧的情況。