Adjektiv

konzertiert

協調一致的, 同心協力的

Es war eine konzertierte Aktion.

那是一次協調一致的行動。

Ein konzertiertes Vorgehen ist notwendig.

有必要採取協調一致的行動。

((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞的形容詞。Eine konzertierte Anstrengung ist nötig.

koordiniert (協調的), abgestimmt (一致的), gemeinsam (共同的)

源自「Konzert」(音樂會),意味著像管弦樂隊一樣,多個部分和諧地協同工作。

想像一個管弦樂隊在「音樂會」上演奏——所有樂器都經過協調,共同行動。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。