krass
翻譯
極端的, 過分的, 厲害的, 牛
例句
Das ist ein krasser Unterschied.
這是一個明顯的區別。
Die Party gestern war echt krass!
昨天的派對真牛！
Er hat eine krasse Entscheidung getroffen.
他做出了一個極端的決定。
文法模式
krass sein （某事）很極端/過分 情況很過分。
ein krasser/krasse/krasses + 名詞 一個極端的/過分的... 這是一個過分的錯誤。
近義詞
extrem (極端的), heftig (猛烈的), unglaublich (難以置信的)
詞源
源自拉丁語「crassus」（厚的，密的）。在德語青少年俚語中，意思轉變為「極端的」。
記憶技巧
「krass」可用於描述非常極端、超出常規的事情，可以是褒義也可以是貶義。可以聯想「crash」（碰撞），指帶來衝擊感的事情。