Adjektiv

ablehnend

拒絕的, 否定的, 不贊成的, 反對的

Er hat eine ablehnende Haltung.

他持否定態度。

Sie antwortete ablehnend.

她斷然拒絕地回答。

Er stand meinem Vorschlag ablehnend gegenüber.

他對我的建議持反對態度。

持有否定的態度 (eine ablehnende Haltung haben) 他持否定態度。Er hat eine ablehnende Haltung.

對((某事))持反對態度 (et3 gegenüber ablehnend sein) 他對這個計畫持反對態度。Er ist dem Plan gegenüber ablehnend.

Synonyms: negativ (否定的), kritisch (批判的), abweisend (冷淡的); Antonyms: zustimmend (同意的), positiv (積極的)

源自動詞“ablehnen”(拒絕),由“ab-”(離開)和“lehnen”(傾斜)組成,字面意思是“斜靠著離開”。

想像一個人身體上“靠開”一個他不喜歡的主意,表現出一種不屑一顧(“ablehnend”)的姿態。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。