Nomen

die Annahme

假設, 假定, 接受, 接待處

Das beruht nur auf einer Annahme.

那僅僅是基於一個假設。

Die Annahme des Pakets wurde verweigert.

包裹的接收被拒絕了。

Wir gehen von falschen Annahmen aus.

我們從錯誤的假設出發。

unter der Annahme, dass ... 在...的假設下 Unter der Annahme, dass es regnet, nehmen wir Schirme mit.

von falschen Annahmen ausgehen 從錯誤的假設出發 Wir sind von falschen Annahmen ausgegangen.

同義詞: Vermutung, Hypothese; 反義詞: Ablehnung, Beweis

源自動詞 annehmen(接受,假設),由前綴 an-(向)和動詞 nehmen(拿)組成。

可以理解為「拿來(nehmen)一個想法(an)」,即「假設」或「接受」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。