die Bürokratie
翻譯
官僚主義, 官僚機構, 繁文縟節
例句
Die Bürokratie in diesem Land ist sehr kompliziert.
這個國家的官僚機構非常複雜。
Wir müssen die Bürokratie abbauen.
我們必須減少官僚作風。
文法模式
((名詞)) 官僚主義 Bürokratie abbauen
近義詞
同義詞: Verwaltung (行政), Papierkrieg (文書戰)
詞源
源自法語「bureaucratie」,由「bureau」(辦公室)和希臘語「-kratie」(統治)組成,字面意思是「辦公室的統治」。
記憶技巧
這個詞和英語的「bureaucracy」非常相似。可以把它想像成「bureau」(辦公室)裡「crazy」(瘋狂)的文書工作。