das Herrschaftsinstrument
翻譯
統治工具, 權力工具
例句
Sprache kann ein Herrschaftsinstrument sein.
語言可以成為一種統治工具。
Die Bürokratie diente als Herrschaftsinstrument.
官僚機構曾被用作統治工具。
文法模式
作為((某物)) (作為某物) 官僚機構曾被用作統治工具。
把((某物))用作統治工具 (把某物用作統治工具) 他把宗教當作統治工具。
近義詞
Synonyms: Machtinstrument (權力工具), Kontrollinstrument (控制工具)
詞源
由「Herrschaft」(統治)和「Instrument」(工具)組成的複合詞。字面意思是「統治的工具」。
記憶技巧
拆分記憶:'Herr' (主人) -> 'herrschen' (統治) -> 'Herrschaft' (統治) + 'Instrument' (工具) = 用於統治的工具。