hinein|ziehen
翻譯
拉進去, 拖入, 捲入
例句
Er zog mich in das Gespräch hinein.
他把我拉進了談話中。
Lass dich nicht in ihre Probleme hineinziehen.
別讓自己捲入她的問題裡。
文法模式
((j-n/et4)) ((in+4)) 把...拉進... Er zog mich in das Gespräch hinein.
近義詞
verwickeln (使捲入), involvieren (牽涉), einbeziehen (包括)
詞源
由前綴“hinein”(進入)和動詞“ziehen”(拉)組成,字面意思是“拉進去”。
記憶技巧
想像一下,把某人實際地“拉”(ziehen)“進”(hinein)一個房間或一種處境。