idyllisch
翻譯
田園詩般的, 恬靜的, 牧歌的
例句
Wir fanden eine idyllische Bucht am Meer.
我們在海邊發現了一個田園詩般的海灣。
Das sind idyllische Vorstellungen vom Landleben.
這些是關於鄉村生活的田園詩般的想法。
文法模式
((形容詞)) + ((名詞)) 修飾一個名詞 Ein idyllischer Ort.
近義詞
同義詞: malerisch (風景如畫的), friedlich (和平的); 反義詞: hektisch (忙碌的), städtisch (城市的)
詞源
源自希臘語“eidyllion”（小畫），與“Idylle”（田園詩）一詞有關。
記憶技巧
聽起來像“ideal”（理想的）。一個田園詩般的地方是一個理想、和平的地方。