Nomen

der Lebensmut

生活的勇氣, 求生意志

Trotz der Krankheit verlor sie nie den Lebensmut.

儘管身患疾病,她從未失去生活的勇氣。

Er schöpfte neuen Lebensmut aus der Musik.

他從音樂中汲取了新的生活勇氣。

((失去))生活的勇氣 人不能失去生活的勇氣。 Man darf den Lebensmut nicht verlieren.

((汲取))新的生活勇氣 他汲取了新的生活勇氣。 Er schöpfte neuen Lebensmut.

der Lebenswille (求生意志), die Zuversicht (信心); Antonyme: die Verzweiflung (絕望)

由「Leben」(生活、人生)和「Mut」(勇氣)組成的複合詞。字面意思就是「生活的勇氣」。

可以理解為面對「Leben」(生活)所需要的「Mut」(勇氣)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。