🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / l / leb

以「leb」開頭的單字

128個單字

lebe Verb 生活 Ich lebe in Deutschland. 我住在德國。 ((in+3)) 住在（某地） Ich lebe in einer kleinen Stadt. Leben Nomen 生活 Das Leben ist schön. 生活是美好的。 ((et1))（生活/人生） Das Leben ist kurz. Leben auf der Erde Nomen 地球上的生命 Das Leben auf der Erde ist vielfältig. 地球上的生命是多種多樣的。 ((als Subjekt)) 作為主語 Das Leben auf der Erde ist kostbar. lebend Adjektiv 活著的 Der Frosch wurde lebend gefangen. 這隻青蛙被活捉了。 ((lebend)) + 名詞活著的 + 名詞一個活的有機體需要水。 lebenden Adjektiv 活著的 Alle lebenden Organismen brauchen Wasser. 所有生物都需要水。 ((vor einem Nomen)) 在名詞前作定語 Ein lebender Organismus reagiert auf Reize. lebender Adjektiv 活著的 Ein lebender Organismus braucht Wasser. 活的有機體需要水。 lebender + [陽性名詞，第一格] (強變化) 活著的... Ein lebender Organismus braucht Wasser. Lebendgeburten Nomen 活產 Die Statistik erfasst alle Lebendgeburten. 該統計數據記錄了所有活產。活產數量 Die Zahl der Lebendgeburten ist gestiegen. lebendig Adjektiv 活著的 Die Katze ist noch lebendig. 那隻貓還活著。 ((表語)) 活著的這隻動物還活著。 Das Tier ist noch lebendig. Lebendige Nomen 生物 Er erforscht die Welt des Lebendigen. 他研究生物世界。 das Lebendige (中性名詞) 生物，有生命的東西 He researches the world of the living. lebendigem Adjektiv 活著的 Er lernt mit lebendigem Interesse. 他帶著濃厚的興趣學習。 ((陽性/中性名詞第三格前)) 用於陽性或中性名詞的第三格前 Er lernt mit lebendigem Interesse. lebendigen Adjektiv 活著的 Er beobachtet den lebendigen Fisch. 他正在觀察那條活魚。 ((陽性名詞第四格前)) 用於陽性名詞的第四格前 Er beobachtet den lebendigen Fisch. lebendiges Adjektiv 活著的 Ein lebendiges Beispiel hilft sehr. 一個生動的例子很有幫助。 ((中性名詞第一格前)) 用於中性名詞的第一格前 Ein lebendiges Beispiel hilft sehr. Lebendigkeit Nomen 活力 Die Stadt ist voller Lebendigkeit. 這座城市充滿活力。 voller Lebendigkeit sein 充滿活力 Die Stadt ist voller Lebendigkeit. Lebens Nomen 生命的 Das ist der Sinn des Lebens. 那就是人生的意義。 ((et2)) ……的那是人生的意義。 Lebensabschnitt Nomen 人生階段 Die Kindheit ist ein wichtiger Lebensabschnitt. 童年是人生的一個重要階段。 ein neuer Lebensabschnitt 一個新的人生階段 Ein neuer Lebensabschnitt beginnt. Lebensader Nomen 生命線 Der Fluss ist die Lebensader der Region. 這條河是該地區的生命線。 die Lebensader von et3 sein 是...的生命線 Der Fluss ist die Lebensader der Region. Lebensart Nomen 生活方式 Die französische Lebensart ist weltberühmt. 法式生活方式舉世聞名。擁有一種特定的生活方式 ((eine bestimmte Lebensart haben)) 她有一種非常簡單的生活方式。 Lebensaufgabe Nomen 畢生事業 Er sah es als seine Lebensaufgabe an, zu helfen. 他把幫助他人看作是自己的人生任務。把...看作是自己畢生的事業 ((et4 als seine Lebensaufgabe ansehen)) 他把音樂看作是自己畢生的事業。 lebensbedrohlich Adjektiv 危及生命的 Die Verletzung ist nicht lebensbedrohlich. 傷勢沒有生命危險。 etwas ist lebensbedrohlich ...危及生命情況危及生命。 lebensbedrohliche Adjektiv 危及生命的 Er hat eine lebensbedrohliche Verletzung. 他受了危及生命的傷。 ((~)) 名詞 ~的名詞一種危及生命的疾病 lebensbejahend Adjektiv 肯定人生的 Sie hat eine lebensbejahende Einstellung. 她有積極樂觀的人生態度。 ((~)) 名詞 ~的名詞一種肯定人生的態度 Lebensbereich Nomen 生活領域 Arbeit ist ein wichtiger Lebensbereich. 工作是生活的一個重要領域。 in+3 ((在一個生活領域)) 在一個生活領域他在這個生活領域非常快樂。 Lebensbereiche Nomen 生活領域 Stress beeinflusst alle Lebensbereiche. 壓力影響生活的所有領域。在所有生活領域 ((in allen Lebensbereichen)) 在所有生活領域都取得成功是罕見的。 Lebensdauer Nomen 壽命 Die Lebensdauer dieser Batterie ist kurz. 這個電池的使用壽命很短。 von+3 ((et3)) ……的壽命大象的壽命很長。 Lebenseinstellung Nomen 人生觀 Sie hat eine positive Lebenseinstellung. 她有積極的人生觀。有……的人生觀有……的人生觀他有樂觀的人生觀。 Lebenselixier Nomen 生命靈藥 Kaffee ist mein Lebenselixier am Morgen. 咖啡是我早上的生命靈藥。 ((某物)) 是 ((某人)) 的生命靈藥某物是某人的生命靈藥咖啡是我的生命靈藥。 Lebensende Nomen 生命終點 Die Pflege am Lebensende ist sehr wichtig. 臨終關懷非常重要。 am Lebensende 在生命終點時 Am Lebensende blickte er zurück. Lebenserfahrung Nomen 人生經驗 Sie hat viel Lebenserfahrung gesammelt. 她積累了很多人生經驗。 Lebenserfahrung haben 有人生經驗 Er hat viel Lebenserfahrung. Lebenserhaltungseinrichtung Nomen 生命維持系統 Der Patient ist an die Lebenserhaltungseinrichtung angeschlossen. 病人連接着生命維持系統。將 ((某人)) 連接到 ((某物)) 將某人連接到某物病人連接着生命維持系統。 Lebenserwartung Nomen 預期壽命 Die Lebenserwartung in Japan ist sehr hoch. 日本的預期壽命非常高。 j-m/et3的預期壽命日本人的預期壽命很高。 Die Lebenserwartung der Japaner ist hoch. Lebensformen Nomen 生命形式 Auf der Erde gibt es unzählige Lebensformen. 地球上有無數的生命形式。 verschiedene Lebensformen 不同的生命形式 Es gibt viele verschiedene Lebensformen. Lebensfreude Nomen 生活樂趣 Sie strahlt pure Lebensfreude aus. 她散發着純粹的生活樂趣。充滿生活樂趣充滿生活樂趣他充滿了新的生活樂趣。 Lebensführung Nomen 生活方式 Eine gesunde Lebensführung ist wichtig für das Wohlbefinden. 健康的生活方式對幸福至關重要。擁有/過著……的生活方式他過著一種非常隱居的生活方式。 Lebensgefahr Nomen 生命危險 Er schwebte in Lebensgefahr. 他曾有生命危險。 in ((et3)) schweben (處於…狀況中) 他一直處於生命危險之中。 Er schwebte ständig in Lebensgefahr. lebensgefährlich Adjektiv 危及生命的 Diese Operation ist lebensgefährlich. 這個手術危及生命。表語: ... ist lebensgefährlich ...是危及生命的這種病是危及生命的。 Lebensgefährte Nomen 生活伴侶 Er stellte sie als seine Lebensgefährtin vor. 他介紹她為他的人生伴侶。是某人的人生伴侶他是我的人生伴侶。 Lebensgefährtin Nomen 生活伴侶（女） Sie ist meine Lebensgefährtin. 她是我的生活伴侶。 (物主代詞) Lebensgefährtin (某人的)生活伴侶 Meine Lebensgefährtin kommt aus Spanien. Lebensgefühl Nomen 生活態度 Das Lebensgefühl der 80er Jahre war einzigartig. 80年代的時代感是獨特的。 ……的生活態度/時代感一代人的時代感。 Lebensgemeinschaft Nomen 生活共同體 Sie leben in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft. 他們生活在非婚姻的生活共同體中。生活在同居關係中 in einer Lebensgemeinschaft leben 他們多年來一直生活在同居關係中。 Lebensgeschichte Nomen 人生故事 Er erzählte seine ganze Lebensgeschichte. 他講述了他完整的人生故事。 ((et4)) erzählen (講述(某事)) 他給我講了他的人生故事。 Er hat mir seine Lebensgeschichte erzählt. lebensgroß Adjektiv 真人大小的 Er hat eine lebensgroße Statue. 他有一座真人大小的雕像。（作為形容詞）真人大小的 Er hat eine lebensgroße Statue. Lebensgrundlage Nomen 生活基礎 Wasser ist die Lebensgrundlage für alle. 水是所有人的生活基礎。剝奪某人的生計 j-m die Lebensgrundlage entziehen 乾旱剝奪了農民的生計。 Lebensgrundlagen Nomen 生活基礎（複數） Wir müssen unsere natürlichen Lebensgrundlagen schützen. 我們必須保護我們的自然生活基礎。保護/破壞生活基礎 die Lebensgrundlagen schützen/zerstören 我們必須保護自然的生活基礎。 Lebenshaltung Nomen 生活費 Die Lebenshaltung ist in Großstädten sehr hoch. 大城市的生活費用很高。 ((die Lebenshaltung)) ist hoch/niedrig 生活費高/低 Die Lebenshaltung ist in Großstädten sehr hoch. Lebenshaltungskosten Nomen 生活成本 Die Lebenshaltungskosten in der Stadt sind sehr hoch. 這個城市的生活成本很高。 sind hoch/niedrig (高/低) 東京的生活成本非常高。 Die Lebenshaltungskosten in Tokio sind sehr hoch. Lebenshilfe Nomen 生活援助 Diese Organisation bietet Lebenshilfe an. 這個組織提供生活援助。 Lebenshilfe für j-n/et4 為某人/某事提供的生活援助這個城市為家庭提供生活援助。 Lebensjahr Nomen 歲 Sie hat ihr 25. Lebensjahr vollendet. 她已滿25歲。 im ((序數)). Lebensjahr sein 在第(序數)個年頭 Er ist im 80. Lebensjahr. Lebensjahre Nomen 年齡 Die ersten Lebensjahre sind sehr wichtig. 生命最初的幾年非常重要。 in seinen/ihren/etc. letzten Lebensjahren 在他/她等的晚年他晚年時經常旅行。 Lebenslagen Nomen 生活狀況 Manche Menschen sind in schwierigen Lebenslagen. 有些人生活在困境中。 in ((et3)) sein/leben 處於/生活在困難的處境中 Er lebt in schwierigen Lebenslagen. lebenslang Adjektiv 終身的 Er bekam eine lebenslange Haftstrafe. 他被判了無期徒刑。定語: eine lebenslange Garantie 終身保修他有終身保修。 Lebenslauf Nomen 履歷 Bitte schicken Sie uns Ihren Lebenslauf. 請把您的履歷發給我們。 ((et4)) schicken/einreichen 發送/提交履歷 Bitte schicken Sie Ihren Lebenslauf. Lebensmittel Nomen 食品 Wir kaufen Lebensmittel im Supermarkt. 我們在超市買食品。 das Lebensmittel 食品，食物水果是一種健康的食品。 Lebensmittelbranche Nomen 食品行業 Er arbeitet in der Lebensmittelbranche. 他在食品行業工作。 in ((der Lebensmittelbranche)) arbeiten 在食品行業工作許多人在食品行業工作。 Lebensmitteleinkauf Nomen 食品採購 Ich mache den Lebensmitteleinkauf für die Woche. 我正在採購一週的食品。 ((den Lebensmitteleinkauf)) machen 採購食品我週六採購食品。 Lebensmittelerzeugnisse Nomen 食品 Diese Firma stellt hochwertige Lebensmittelerzeugnisse her. 這家公司生產高品質的食品。生產/購買/銷售((食品)) Wir verkaufen nur biologische Lebensmittelerzeugnisse. Lebensmittelfach Nomen 食品區 Die Konserven stehen im Lebensmittelfach ganz hinten. 罐頭食品在食品區的最裡面。在 Lebensmittelfach 找到 ((et4)) 您可以在食品區找到乳製品。 Lebensmittelgroßhandel Nomen 食品批發 Restaurants kaufen oft im Lebensmittelgroßhandel ein. 餐館經常在食品批發市場採購。在 Lebensmittelgroßhandel 購物許多廚師在食品批發市場購物。 Lebensmittelhandel Nomen 食品貿易 Der Lebensmittelhandel ist ein wichtiger Wirtschaftszweig. 食品貿易是一個重要的經濟部門。在 Lebensmittelhandel 工作他在食品貿易行業工作了十年。 Lebensmittelhandwerk Nomen 食品手工業 Das Lebensmittelhandwerk bewahrt traditionelle Rezepte. 食品手工業保留了傳統配方。支持((食品手工業)) Wir unterstützen das lokale Lebensmittelhandwerk. Lebensmittelindustrie Nomen 食品工業 Die Lebensmittelindustrie ist ein wichtiger Wirtschaftszweig. 食品工業是一個重要的經濟部門。在((食品工業))工作他在德國食品工業工作。 Lebensmittelladen Nomen 食品店 Ich gehe zum Lebensmittelladen, um Milch zu kaufen. 我去食品店買牛奶。去((食品店)) Gehen wir zum Lebensmittelladen? Lebensmitteln Nomen 食品 Wir handeln mit Lebensmitteln. 我們從事食品交易。交易 ((某物)) ((mit Lebensmitteln)) Wir handeln mit Lebensmitteln. Lebensmittelpreis Nomen 食品價格 Der Lebensmittelpreis ist in letzter Zeit gestiegen. 最近食品價格上漲了。 ((食品價格))上漲/下跌最近食品價格上漲了。 Lebensmittelpunkt Nomen 生活中心 Berlin wurde zu seinem neuen Lebensmittelpunkt. 柏林成了他新的生活中心。 ((某物))是((某人)的)生活中心她的家庭是她的生活中心。 Lebensmittels Nomen 食品 Der Geruch des Lebensmittels ist seltsam. 這種食品的氣味很奇怪。 ((某物))的價格 ((der Preis des Lebensmittels)) Der Preis des Lebensmittels ist hoch. Lebensmittelsicherheit Nomen 食品安全 Lebensmittelsicherheit hat oberste Priorität. 食品安全是重中之重。保證 ((某事)) 我們必須保證食品安全。 Wir müssen die Lebensmittelsicherheit gewährleisten. Lebensmitteltechniker Nomen 食品技術員 Ein Lebensmitteltechniker prüft die Qualität der Produkte. 食品技術員檢查產品的品質。 als Lebensmitteltechniker arbeiten ((j-n)) 作為食品技術員工作 Er arbeitet als Lebensmitteltechniker. lebensmittelverarbeitende Adjektiv 食品加工的 Die lebensmittelverarbeitende Industrie ist ein wichtiger Sektor. 食品加工業是一個重要的部門。 lebensmittelverarbeitende + Nomen 食品加工的... Die lebensmittelverarbeitende Industrie ist groß. Lebensmittelverkehr Nomen 食品流通 Das Gesetz regelt den Lebensmittelverkehr. 該法律規範食品流通。 den Lebensmittelverkehr regeln ((et4)) 規範食品流通 Der Staat regelt den Lebensmittelverkehr. Lebensmittelverschwendung Nomen 食物浪費 Lebensmittelverschwendung ist ein globales Problem. 食物浪費是一個全球性問題。減少 ((某事物)) 我們必須減少食物浪費。 Lebensmittelwarnungen Nomen 食品警告 Die Behörden gaben Lebensmittelwarnungen heraus. 當局發布了食品警告。 ((發布))食品警告當局發布食品警告。 Die Behörde gibt Lebensmittelwarnungen heraus. Lebensmotto Nomen 座右銘 Sein Lebensmotto ist 'Carpe Diem'. 他的人生格言是「及時行樂」。 ((sb的))人生格言是... 我的人生格言是「做你自己」。 Mein Lebensmotto ist 'Sei du selbst'. Lebensmut Nomen 生活的勇氣 Trotz der Krankheit verlor sie nie den Lebensmut. 儘管身患疾病，她從未失去生活的勇氣。 ((失去))生活的勇氣人不能失去生活的勇氣。 Man darf den Lebensmut nicht verlieren. Lebensnerv Nomen 命脈 Der Hafen ist der Lebensnerv der Stadt. 港口是這座城市的命脈。 ((某事物)) 的命脈港口是這座城市的命脈。 Lebensordnung Nomen 生活方式 Eine feste Lebensordnung kann Stress reduzieren. 固定的生活方式可以減輕壓力。擁有/遵循一種生活方式 (eine Lebensordnung haben/befolgen) 他試圖遵循一種健康的生活方式。 Lebensort Nomen 居住地 Berlin wurde zu seinem neuen Lebensort. 柏林成了他的新居住地。某人/某物的居住地/棲息地 (der Lebensort von j-m/et3) 這是我家人的新居住地。 Lebenspartner Nomen 生活伴侶 Er ist mein eingetragener Lebenspartner. 他是我的註冊生活伴侶。 ((某人)) 的生活伴侶他是我的生活伴侶。 Lebensphase Nomen 人生階段 Die Pubertät ist eine wichtige Lebensphase. 青春期是人生的一個重要階段。處於（...）的人生階段 Sie befindet sich in einer neuen Lebensphase. lebensphasen Nomen 人生階段 Die Jugend ist eine wichtige Lebensphase. 青年時期是人生的一個重要階段。處於人生的某個階段 (in einer Lebensphase sein) 這個家庭正處於一個困難的人生階段。 lebensphasenbewusste Adjektiv 關注生命階段的 Wir brauchen eine lebensphasenbewusste Personalpolitik. 我們需要一項關注員工不同生命階段的人事政策。關注生命階段的 + 名詞 (lebensphasenbewusst + Nomen) 關注員工生命階段的工作文化很重要。 Lebensplatz Nomen 人生歸宿 Er hat seinen Lebensplatz in den Bergen gefunden. 他在山裡找到了自己的人生歸宿。找到自己的人生歸宿 Er hat seinen Lebensplatz gefunden. Lebensqualität Nomen 生活品質 Gute soziale Kontakte verbessern die Lebensqualität. 良好的社會交往能提高生活品質。提高/提升 ((生活品質)) 政府希望提高公民的生活品質。 Lebensraum Nomen 棲息地 Tiere brauchen einen großen Lebensraum. 動物需要一個大的棲息地。 ((為j-m/et3)) ((提供Lebensraum)) 為...提供棲息地森林為許多動物提供了棲息地。 Lebensregel Nomen 生活準則 Eine wichtige Lebensregel ist, immer ehrlich zu sein. 一條重要的生活準則是永遠誠實。遵循 ((et3)) 生活 Er lebt nach strengen Lebensregeln. lebensrettend Adjektiv 救生的 Die Operation war lebensrettend. 這次手術是救命的。（作為形容詞）救生的 Die Operation war lebensrettend. Lebenssituation Nomen 生活狀況 Ihre Lebenssituation hat sich verbessert. 她的生活狀況改善了。處於（...）的生活狀況中 Er ist in einer schwierigen Lebenssituation. Lebensspanne Nomen 壽命 Die durchschnittliche Lebensspanne ist gestiegen. 平均壽命增加了。 ((...的))壽命 die Lebensspanne ((von+3)) 人類的壽命越來越長。 Lebensstil Nomen 生活方式 Er hat einen gesunden Lebensstil. 他有一種健康的生活方式。 ((過著...的Lebensstil)) 過著...的生活方式他過著積極的生活方式。 Lebensstilberatung Nomen 生活方式諮詢 Sie bietet professionelle Lebensstilberatung an. 她提供專業的生活方式諮詢。接受生活方式諮詢他決定接受生活方式諮詢。 Lebensstunde Nomen 生命中的一小時 Jede Lebensstunde ist kostbar. 生命中的每一個小時都是寶貴的。享受生命的每時每刻我們應該享受生命的每時每刻。 Lebensumfeld Nomen 生活環境 Das soziale Lebensumfeld prägt einen Menschen. 社會環境塑造一個人。 ((...的))生活環境 das Lebensumfeld ((von+3)) 城市居民的生活環境常常很忙碌。 Lebensumfeldes Nomen 生活環境 Das soziale Lebensumfeld prägt einen Menschen. 社會環境塑造一個人。 ((在…樣的環境中))成長他在一個穩定的生活環境中長大。 Lebensunterhalt Nomen 生計 Er verdient seinen Lebensunterhalt als Musiker. 他以音樂家為生。 ((靠…))謀生他靠音樂謀生。 Lebensunterhaltes Nomen 生計 Er verdient seinen Lebensunterhalt als Musiker. 他以音樂家為生。 ((靠…))謀生他靠音樂謀生。 Lebensunterhalts Nomen 生計 Er bestreitet seinen Lebensunterhalt mit Musik. 他靠音樂維持生計。 seinen Lebensunterhalt ((mit+3)) verdienen/bestreiten 用...謀生他靠誠實的勞動謀生。 Lebensunterhaltungskost Nomen 生活費用 Die Lebensunterhaltungskost ist in der Stadt sehr hoch. 這個城市的生活費用非常高。支付生活費用他努力工作以支付生活費用。 lebensverändernd Adjektiv 改變人生的 Diese Reise war eine lebensverändernde Erfahrung. 這次旅行是一次改變人生的經歷。 ((定語)) 改變人生的～一個改變人生的事件可以顛覆一切。(Ein lebensveränderndes Ereignis kann alles auf den Kopf stellen.) Lebensverlängerung Nomen 延長生命 Die Forschung arbeitet an der Lebensverlängerung. 研究致力於延長生命。 ((et2)) 延長生命的問題 die Frage der Lebensverlängerung Lebensversicherung Nomen 人壽保險 Sie hat eine Lebensversicherung abgeschlossen. 她買了一份人壽保險。 eine Lebensversicherung abschließen 購買一份人壽保險許多年輕家庭都會購買人壽保險。 Lebensversicherungen Nomen 人壽保險（複數） Viele Leute haben mehrere Lebensversicherungen. 許多人有多份人壽保險。 eine Lebensversicherung abschließen 購買一份人壽保險許多年輕家庭都會購買人壽保險。 Lebenswandels Nomen 生活方式 Eine Änderung des Lebenswandels ist oft schwierig. 改變生活方式通常很困難。 ((j-s)) Lebenswandel 某人的生活方式/品行他的品行是模範性的。 Lebensweg Nomen 人生道路 Jeder Mensch hat seinen eigenen Lebensweg. 每個人都有自己的人生道路。 ((j-s)) ((人生道路)) 他的人生道路 seinen Lebensweg Lebensweisen Nomen 生活方式 Es gibt viele verschiedene Lebensweisen. 有許多不同的生活方式。 eine ((Adjektiv)) Lebensweise 一種（形容詞）的生活方式她過著一種健康的生活方式。 Lebenswelt Nomen 生活世界 Die Lebenswelt der Kinder hat sich stark verändert. 孩子們的生活世界發生了巨大變化。 die Lebenswelt ((von j-m)) 某人的生活世界年輕人的生活世界是數位化的。 Lebenswelten Nomen 生活世界 Die Lebenswelten von Stadt und Land unterscheiden sich stark. 城市和鄉村的生活世界差異很大。 j-m/et3 的 ((生活世界)) ...的生活世界兒童和成人的生活世界是不同的。 Lebenswerk Nomen 畢生事業 Dieses Buch ist sein Lebenswerk. 這本書是他畢生的事業。 ((將et4)) 視為 ((自己的Lebenswerk)) 將...視為自己的畢生事業他將這部小說視為自己畢生的事業。 lebenswert Adjektiv 值得活的 Diese Stadt ist sehr lebenswert. 這個城市非常宜居。 ((某物)) 是宜居的/值得活的 ...是宜居的/值得活的這個城市很宜居。 lebenswerte Adjektiv 宜居的（變格形式） Wir suchen eine lebenswerte Stadt. 我們在尋找一個宜居的城市。一個宜居的 ((陰性名詞)) 一個宜居的... 我們在尋找一個宜居的城市。 lebenswerter Adjektiv 更宜居的 Wir wollen unsere Stadt lebenswerter machen. 我們想讓我們的城市更宜居。 ((et4)) lebenswerter machen 使...更宜居 Wir wollen unsere Stadt lebenswerter machen. lebenswichtig Adjektiv 至關重要的 Wasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig. 水對所有生物都至關重要。 ((某物)) ((對某人/某物)) 是至關重要的氧氣對人類至關重要。(Sauerstoff ist für Menschen lebenswichtig.) lebenswichtige Adjektiv 維持生命所必需的 Wasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig. 水對所有生物都至關重要。 ((et1)) ist lebenswichtig ...是至關重要的 Wasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig. Lebenswirklichkeit Nomen 生活現實 Die Politik muss die Lebenswirklichkeit der Menschen kennen. 政治必須了解人們的生活現實。 ((et4)) 反映生活現實 die Lebenswirklichkeit widerspiegeln Lebenszeitprävalenz Nomen 終生盛行率 Die Lebenszeitprävalenz der Krankheit ist hoch. 該疾病的終生盛行率很高。 ((et3))的終生盛行率 ...的終生盛行率 Die Lebenszeitprävalenz der Krankheit ist hoch. Lebenszykluskosten Nomen 生命週期成本 Wir müssen die Lebenszykluskosten des Produkts berechnen. 我們必須計算該產品的生命週期成本。 ((某物))的生命週期成本 ...的生命週期成本電動汽車的生命週期成本通常更低。 Leber Nomen 肝 Die Leber ist ein wichtiges Organ. 肝臟是一個重要的器官。 ((某人))的肝臟 ...的肝臟病人的肝臟是健康的。 Leberkäse Nomen 肝酪 Ich esse gerne eine Leberkäsesemmel. 我喜歡吃肝酪麵包卷。一片((肝酪)) 一片肝酪我想要一片肝酪。 leberschützende Adjektiv 保肝的 Dieses Kraut hat eine leberschützende Wirkung. 這種草藥有保肝作用。 ((形容詞)) + ((名詞)) ……的～ eine leberschützende Substanz Lebertransplantierter Nomen 肝移植受者 Der Lebertransplantierte muss viele Medikamente nehmen. 肝移植受者必須服用很多藥物。 ((名詞)) 作主語 Der Lebertransplantierte fühlt sich gut. Leberultraschall Nomen 肝臟超音波 Der Arzt ordnete einen Leberultraschall an. 醫生安排了肝臟超音波檢查。做/安排肝臟超音波檢查醫生安排了一次肝臟超音波檢查。(Der Arzt hat einen Leberultraschall angeordnet.) Leberzirrhose Nomen 肝硬化 Übermäßiger Alkoholkonsum kann Leberzirrhose verursachen. 過量飲酒會導致肝硬化。 an+3 ((et3)) leiden 患有... Er leidet an Leberzirrhose. Lebewesen Nomen 生物 Jedes Lebewesen braucht Wasser. 每個生物都需要水。 ((das Lebewesen)) 生物人是一種複雜的生物。 leblos Adjektiv 無生命的 Der Vogel lag leblos auf dem Boden. 那隻鳥毫無生氣地躺在地上。 ((表語)) ～是無生命的/死氣沉沉的這片風景顯得毫無生氣，一片灰暗。(Die Landschaft wirkte leblos und grau.) lebst Verb （你）活著 Wo lebst du? 你住在哪裡？ ((in+3)) 住在（某地）你住在哪裡？ lebt Verb （他/她/它）活著 Er lebt in Berlin. 他住在柏林。 ((in+3)) 住在（某地）他住在柏林。 lebte Verb 生活過 Er lebte allein in einem großen Haus. 他獨自住在一所大房子裡。 ((in+3)) 在某地生活 Er lebte lange in Deutschland. lebten Verb 生活過 Sie lebten glücklich bis ans Ende. 他們從此幸福地生活在一起。 ((bei+3)) 和（某人）住在一起 Wir lebten bei meinen Großeltern. Lebzeiten Nomen 生前 Er war schon zu Lebzeiten eine Legende. 他生前就已是個傳奇。 zu j-s Lebzeiten 在某人有生之年 Zu seinen Lebzeiten war er sehr berühmt. Lebzeitige Adjektiv 生前的 Eine lebzeitige Schenkung hat steuerliche Vorteile. 生前贈與有稅收優惠。 ((lebzeitige + 名詞)) 生前的…… Er machte eine lebzeitige Schenkung.

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。