dasselbe
翻譯
同一個東西, 同樣的事情
例句
Wir wohnen im selben Haus.
我們住在同一棟房子裡。
Sie trägt heute dasselbe Kleid wie gestern.
她今天穿著和昨天一樣的洋裝。
Er sagt immer dasselbe.
他總是說同樣的話。
文法模式
做/說同樣的事 Er macht immer dasselbe.
和...一樣的東西 Sie will dasselbe Auto wie ich.
近義詞
同義詞: das Gleiche (有細微差別); 反義詞: etwas anderes (別的東西)
詞源
由定冠詞「das」和「selbe」(相同)組合而成。
記憶技巧
可以理解為「the self-same thing」(自身相同的東西)。「dasselbe」指獨一無二的同一個物體。「das Gleiche」指兩個獨立但外觀相同的物體。