Nomen

die Schadensbehebung

損害修復, 故障排除, 糾正

Die Schadensbehebung wird einige Tage dauern.

修復損壞需要幾天時間。

Er ist für die Schadensbehebung zuständig.

他負責損害修復工作。

die Schadensbehebung durchführen 進行損害修復 專業公司進行損害修復。

für die Schadensbehebung zuständig sein 負責損害修復 誰負責損害修復?

die Kosten der Schadensbehebung 損害修復的費用 保險公司承擔修復費用。

同義詞: Reparatur, Instandsetzung, Beseitigung

由「Schaden」(損害)和「Behebung」(排除,糾正)組成的複合詞,後者源自動詞「beheben」(排除,修復)。

動詞「beheben」包含「heben」(舉起)。可以想像成把「損害(Schaden)」舉起來並清除掉。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。