die schönen Worte
翻譯
美言, 甜言蜜語, 奉承話
例句
Er macht ihr immer schöne Worte.
他總是對她說甜言蜜語。
Das Gedicht enthält viele schöne Worte.
這首詩包含許多優美的詞語。
文法模式
((j-m)) schöne Worte machen 對(某人)說甜言蜜語 Er macht ihr immer schöne Worte.
近義詞
同義詞: 甜言蜜語, 美言; 反義詞: ehrliche Worte (誠實的話)
詞源
由 'schön' (美麗的) 和 'Worte' (詞語, 'das Wort' 的複數) 組合而成。
記憶技巧
這個短語可以是褒義的(詩意的語言),也可以是貶義的(不真誠的奉承)。上下文是關鍵。