die Selbstbeherrschung
翻譯
自制力, 自我控制, 鎮定
例句
Er verlor die Selbstbeherrschung.
他失去了自制力。
Selbstbeherrschung ist eine wichtige Tugend.
自制是一種重要的美德。
文法模式
失去自制力 (die Selbstbeherrschung verlieren) 在那一刻,他失去了自制力。
練習/表現出自我控制 (Selbstbeherrschung üben/zeigen) 人必須練習自我控制。
近義詞
Selbstkontrolle (自我控制), Disziplin (紀律); 反義詞: Impulsivität (衝動)
詞源
源自 Selbst (自我) + beherrschen (控制,統治)。後綴 -ung 表示名詞。
記憶技巧
可以理解為「統治」(beherrschen)「自我」(Selbst)。