der Atomhysteriker
翻譯
核歇斯底里者, 反核狂熱分子
例句
Er wurde in der Presse als Atomhysteriker bezeichnet.
他在媒體上被稱為核歇斯底里者。
Die Debatte wurde von sogenannten Atomhysterikern beeinflusst.
這場辯論受到了所謂的核歇斯底里者的影響。
文法模式
[j-n] ((als et4)) bezeichnen 將((某人4))稱為((...4)) 人們稱他為核歇斯底里者。(Man bezeichnete ihn als Atomhysteriker.)
近義詞
Panikmacher (危言聳聽者), Alarmist (杞人憂天者); 反義詞: Atombefürworter (核能支持者)
詞源
由「Atom」(原子)和「Hysteriker」(歇斯底里者)組成。這是一個貶義詞,指對核能有歇斯底里般恐懼的人。
記憶技巧
想像一個人一聽到「原子」(Atom)這個詞就變得「歇斯底里」(hysterisch)。