Nomen

das Urheberrecht

版權, 著作權

Dieses Bild ist durch das Urheberrecht geschützt.

這張圖片受版權保護。

Er hat das Urheberrecht verletzt.

他侵犯了版權。

侵犯版權 侵犯版權 非法複製軟體侵犯版權。 Das illegale Kopieren von Software verletzt das Urheberrecht.

das Copyright, das Schutzrecht (保護權)

由 'Urheber' (創作者,作者) 和 'Recht' (權利,法律) 組成。字面意思是「創作者的權利」。

可以將前綴 'Ur-' 理解為「原創的」或「原始的」(如 'Ursprung' - 起源)。因此,這個詞就是「原創作者的權利」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。