ernsthaft
翻譯
認真地, 嚴肅地, 真誠地, 嚴重地
例句
Wir müssen ernsthaft darüber reden.
我們必須認真地談談這件事。
Er ist ernsthaft krank.
他病得很重。
Sie sucht ernsthaft eine neue Arbeit.
她在認真地找一份新工作。
文法模式
(作副詞) 認真地 Wir müssen ernsthaft darüber reden.
(作形容詞) 認真的 Er ist ein ernsthafter Kandidat.
近義詞
同義詞: ernstlich, wirklich, tatsächlich; 反義詞: scherzhaft, spielerisch
詞源
由 'Ernst'（嚴肅）和後綴 '-haft'（具有……性質的）組成。字面意思是「具有嚴肅性質的」。
記憶技巧
可以將 'ernsthaft' 理解為 'ernst' 的副詞形式。'ernst' 形容狀態（嚴肅的表情），而 'ernsthaft' 形容行為方式（認真地討論）。