🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / g / geg

以「geg」開頭的單字

56個單字

gegangen Verb 去了 Ich bin schon nach Hause gegangen. 我已經回家了。 ((sein + gegangen)) ((nach+3 / zu+3 / in+4)) 去了... 他去了柏林。 Er ist nach Berlin gegangen. gegeben Adjektiv 給定的 Unter den gegebenen Umständen ist das die beste Lösung. 在當前情況下，這是最好的解決方案。 ((作形容詞)) ((名詞前)) 給定的... Die gegebenen Informationen sind wichtig. gegebene Adjektiv 給定的 Wir müssen die gegebene Zeit nutzen. 我們必須利用給定的時間。 gegebene + 名詞 (形容詞用法) 給定的... 我們必須遵守給定的截止日期。 gegebenenfalls Adverb 必要時 Gegebenenfalls rufen Sie mich bitte an. 如有必要，請給我打電話。 Gegebenenfalls + V + S ... (句首) 必要時... Gegebenenfalls komme ich später. gegebener Adjektiv 給定的 Aus gegebener Veranlassung bleibt das Museum geschlossen. 由於特定原因，博物館將保持關閉。 ((gegebener + 陽性名詞第一格)) 一個給定的... 一個給定的情況可能會改變。 Ein gegebener Umstand kann sich ändern. Gegebenheiten Nomen 情況 Wir müssen uns den Gegebenheiten anpassen. 我們必須適應現狀。適應((某事)) (sich anpassen an+4) 我們必須適應新的情況。 gegen Präposition 反對 Wir spielen gegen sie. 我們和他們比賽。 ((gegen)) ((et4)) 反對... Wir sind gegen den Plan. gegend Nomen 地區 Wir wohnen in einer ruhigen Gegend. 我們住在一個安靜的地區。在一個地區 ((in+3)) 在一個地區我們住在一個安靜的地區。 Wir wohnen in einer ruhigen Gegend. Gegenden Nomen 地區 In diesen Gegenden ist es sehr kalt. 在這些地區天氣很冷。 ((in+3)) + Gegenden 在...地區在農村地區工作很少。(In ländlichen Gegenden gibt es wenig Arbeit.) Gegeneinander Adverb 互相反對 Die beiden Mannschaften spielen gegeneinander. 這兩支隊伍互相比賽。互相比賽/戰鬥 (gegeneinander spielen/kämpfen) 這兩支隊伍互相比賽。 gegengesteuert Adjektiv 採取了對策的 Die Regierung hat der Krise schnell gegengesteuert. 政府迅速採取措施應對了這場危機。 ((et3)) gegensteuern 應對((某事)) 必須應對這種負面發展。 Gegenleistung Nomen 回報 Er half mir ohne eine Gegenleistung zu erwarten. 他幫助我，不求任何回報。 eine Gegenleistung für+4 作為((某事))的回報他要求得到幫助的回報。 Gegenleistungen Nomen 回報(複數) Für das Projekt waren Gegenleistungen nötig. 這個項目需要回報。 Gegenleistungen für+4 作為((某事))的回報他們要求得到支持的回報。 Gegenmaßnahme Nomen 對策 Die Regierung ergreift Gegenmaßnahmen. 政府正在採取對策。採取對策 ((針對某事)) Gegenmaßnahmen ((gegen+4)) ergreifen/treffen 公司針對網路攻擊採取了對策。 Gegenöffentlichkeiten Nomen 反公共領域 Alternative Medien schaffen Gegenöffentlichkeiten. 另類媒體創造反公共領域。創造((某事物)) Alternative Medien schaffen Gegenöffentlichkeiten. Gegensatz Nomen 對立 Das ist ein starker Gegensatz. 這是一個強烈的對比。與...相反 im Gegensatz ((zu+3)) 與他哥哥相反，他非常健談。 Gegenseite Nomen 對面 Die Gegenseite hat ein Angebot gemacht. 對方提出了一個報價。 die Gegenseite + ((動詞)) 對方... 對方拒絕了該提議。(Die Gegenseite lehnte den Vorschlag ab.) gegenseitig Adjektiv 相互的 Gegenseitiges Vertrauen ist sehr wichtig. 相互信任非常重要。 ((作形容詞)) ((名詞前)) 相互的... Gegenseitiger Respekt ist die Basis. gegenseitige Adjektiv 相互的 Gegenseitige Hilfe ist wichtig. 互相幫助很重要。 gegenseitig + 名詞相互的... Gegenseitige Hilfe ist wichtig. gegenseitigem Adjektiv 相互的 Die Beziehung basiert auf gegenseitigem Respekt. 這段關係建立在相互尊重的基礎上。 auf+3 + gegenseitigem + 名詞基於相互的... Die Beziehung basiert auf gegenseitigem Respekt. gegenseitigen Adjektiv 相互的 Gegenseitiges Vertrauen ist die Basis. 相互信任是基礎。 ((gegenseitig)) + 名詞相互的～這是一個相互的誤解。 Das war ein gegenseitiges Missverständnis. Gegenspieler Nomen 對手 Im Finale traf er auf seinen alten Gegenspieler. 在決賽中，他遇到了他的老對手。 j-s Gegenspieler sein 是某人的對手他是我的政治對手。 Er ist mein politischer Gegenspieler. Gegensprechanlage Nomen 對講機 Melden Sie sich an der Gegensprechanlage. 請在對講機上報上姓名。 über+4 sprechen 透過～說話我們透過對講機說話。 Wir sprachen über die Gegensprechanlage. Gegenstand Nomen 物體 Was ist das für ein Gegenstand? 那是什麼樣的物體？ ein gefährlicher Gegenstand 一個危險的物體 Er fand einen gefährlichen Gegenstand. Gegenstände Nomen 物品 Auf dem Tisch liegen viele Gegenstände. 桌子上放著很多物品。 ((Gegenstände)) 物品，物體桌子上放著很多物品。 Gegenständen Nomen 物品（複數與格） Er arbeitet mit alten Gegenständen. 他用舊物品工作。 ((mit+3)) ((Gegenständen)) 用... 他用舊物品工作。 gegensteuern Verb 採取對策 Wir müssen diesem Trend gegensteuern. 我們必須採取對策以扭轉這一趨勢。 ((et3)) ((gegensteuern)) 對抗（某事）我們必須採取對策以扭轉這一趨勢。 Gegenteil Nomen 相反 Das Gegenteil von 'heiß' ist 'kalt'. “熱”的反義詞是“冷”。 …的反面 das Gegenteil von et3 善的反面是惡。 Gegentor Nomen 失球 Die Mannschaft hat ein Gegentor kassiert. 球隊失了一個球。失球 ein Gegentor kassieren/bekommen 在最後一分鐘，我們失了一個球。 Gegentore Nomen 失球 Die Mannschaft hat viele Gegentore kassiert. 這個隊失了很多球。 ((et4)) kassieren/bekommen 失(球) 這個隊失了一個球。(Die Mannschaft hat ein Gegentor kassiert.) gegenüber Präposition 在...對面 Er wohnt mir gegenüber. 他住在我對面。 ((j-m/et3)) gegenüber 在（某人/某物）對面（後置） Er sitzt mir gegenüber. gegenüberliegend Adjektiv 對面的 Das Haus liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite. 房子在街道的對面。 ((形容詞)) + 名詞修飾名詞對岸是綠色的。 Gegenübers Nomen 對面的人 Mein Gegenüber im Zug lächelte. 火車上我對面的人笑了。 das Gegenüber 對面的人，對手我會議中的對手準備得很充分。 gegenübersitzt Verb 坐在對面 Er sitzt mir im Bus gegenüber. 他在公車上坐在我的對面。 ((j-m)) gegenüber sitzen 坐在（某人）對面她在辦公室裡坐在我的對面。 gegenüberstehen Verb 面對 Er stand dem Problem mutig gegenüber. 他勇敢地面對了那個問題。 ((j-m/et3)) 面對某人/某事他面臨著挑戰。 Gegenverkehr Nomen 逆向交通 Achte auf den Gegenverkehr! 注意對面來車！ ((der Gegenverkehr)) 逆向交通。注意對面來車！ Gegenwart Nomen 現在 Wir leben in der Gegenwart. 我們活在當下。 ((in der Gegenwart)) 在現在。我們活在當下。 gegenwärtig Adjektiv 現在的 Die gegenwärtige Lage ist kompliziert. 目前的情況很複雜。 [形容詞] 用作定語，修飾名詞 Die gegenwärtige Lage ist kompliziert. gegenwärtigen Adjektiv 目前的 Die gegenwärtige Lage ist kompliziert. 目前的情況很複雜。 gegenwärtig sein 出席所有成員都出席了。 gegenwartsbezogen Adjektiv 與現在相關的 Der Artikel hat einen gegenwartsbezogenen Inhalt. 這篇文章內容緊跟時代。 ((某事))是當代的 ((etwas)) ist gegenwartsbezogen 這個話題非常具有時代性。 Gegenwartsmusik Nomen 當代音樂 Ich höre gerne Gegenwartsmusik. 我喜歡聽當代音樂。聽((當代音樂)) ((et4)) hören 我喜歡聽當代音樂。 Gegenwelt Nomen 對立世界 Der Roman beschreibt eine düstere Gegenwelt. 這部小說描繪了一個黑暗的對立世界。 ((et4)) schaffen/entwerfen 創造/設計(一個對立世界) 作者設計了一個複雜的對立世界。(Der Autor entwirft eine komplexe Gegenwelt.) Gegenzeichnung Nomen 副署 Das Dokument benötigt eine Gegenzeichnung. 這份文件需要副署。需要((副署)) eine ((Gegenzeichnung)) benötigen 這份文件需要副署。 Gegenzölle Nomen 報復性關稅 Das Land hat Gegenzölle auf Importe verhängt. 該國對進口產品徵收了報復性關稅。 ((auf+4)) ((et4)) verhängen/erheben 對…徵收(報復性關稅) 美國對鋼鐵徵收了報復性關稅。(Die USA haben Gegenzölle auf Stahl verhängt.) Gegenzug Nomen 回報 Im Gegenzug erwarte ich deine Hilfe. 作為回報，我期望你的幫助。作為回報 ((für et4)) 作為（…的）回報作為回報，我期望你的幫助。 Im Gegenzug erwarte ich deine Hilfe. gegessen Verb 吃了的 Ich habe schon gegessen. 我已經吃過了。 ((et4)) haben + gegessen 吃了某物我吃了一個蘋果。 Gegner Nomen 對手 Im Finale traf er auf einen starken Gegner. 在決賽中，他遇到了一個強大的對手。 ein Gegner von jdm./etw. sein 是...的反對者他是這項政策的反對者。 Gegnerin Nomen 女對手 Sie ist eine starke Gegnerin im Tennis. 她是一位強勁的網球對手。是某人的女對手 ((von+3)) Sie ist die Gegnerin meiner Schwester im Wettbewerb. gegnerisch Adjektiv 敵對的 Die Haltung der anderen Partei war gegnerisch. 對方政黨的態度是敵對的。 prädikativ 作表語使用 Sein Verhalten war gegnerisch. Gegnerische Adjektiv 敵對的 Die gegnerische Mannschaft ist stark. 對手的隊伍很強大。 gegnerische + 名詞 (陰性/複數) 修飾陰性或複數名詞 Die gegnerische Verteidigung war solide. gegrillt Verb 燒烤的 Wir haben gestern gegrillt. 我們昨天燒烤了。 ((et4)) haben + gegrillt 烤了某物我們烤了香腸。 gegründet Adjektiv 成立的 Die Firma wurde 2005 gegründet. 這家公司成立於2005年。 im Passiv 用於被動語態 Die Universität wurde im 18. Jahrhundert gegründet. gegründete Adjektiv 成立的 Die neu gegründete Firma ist sehr erfolgreich. 這家新成立的公司非常成功。 ((定語形容詞)) + 名詞成立的... 這家新成立的公司發展迅速。 gegründeten Adjektiv 成立的 Er arbeitet in der neu gegründeten Abteilung. 他在新成立的部門工作。 ((定語形容詞)) + 名詞成立的... 我祝賀這個新成立的俱樂部。 gegründeter Adjektiv 成立的 Der 1990 gegründete Verein ist sehr aktiv. 這個成立於1990年的俱樂部非常活躍。 als Adjektiv vor einem Nomen 作為名詞前的形容詞一家成立於1950年的企業。 gegucken Verb 看 Guck mal! 快看！ ((et4)) gucken 看((某物)) 我們在看電影。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。