der Gegenstand
翻譯
物體, 物品, 主題, 議題
例句
Was ist das für ein Gegenstand?
那是什麼樣的物體?
Der Gegenstand der Diskussion ist wichtig.
討論的主題很重要。
文法模式
ein gefährlicher Gegenstand 一個危險的物體 Er fand einen gefährlichen Gegenstand.
Gegenstand ((et2)) (某事)的主題/對象 Der Gegenstand der Untersuchung war unklar.
近義詞
同義詞: Objekt, Ding (物體); Thema, Sache (主題)
詞源
由「gegen」(反對)和「stand」(站立)組成。字面意思是「站在對面的東西」,指你面前的「物體」或你面臨的「主題」。
記憶技巧
想像一個物體「站立」在你的「對面」(gegen + stand)。對於抽象含義,可以想成一個擺在你面前需要討論的「主題」。