🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
k
/
kom
以「kom」開頭的單字
145個單字
Kombi
Nomen
旅行車
Wir brauchen einen Kombi für die Familie.
我們家需要一輛旅行車。
開一輛((旅行車)) Mein Vater fährt einen alten Kombi.
Kombibad
Nomen
組合泳池
Im Sommer gehen wir oft ins Kombibad.
夏天我們經常去組合泳池。
去組合泳池 ((in+4)) Wir gehen heute ins Kombibad.
Kombination
Nomen
組合
Die Kombination von Farben ist sehr schön.
顏色的組合非常漂亮。
((某物)) 的組合 某物的組合 Das ist eine Kombination aus Theorie und Praxis.
Kombinationstherapie
Nomen
聯合治療
Der Arzt empfahl eine Kombinationstherapie.
醫生推薦了聯合治療。
針對...的聯合治療 ((gegen+4)) 病人接受針對癌症的聯合治療。 Der Patient erhält eine Kombinationstherapie gegen den Krebs.
kombinieren
Verb
組合
Man kann diese Farben gut kombinieren.
這些顏色可以很好地組合。
((et4)) ((mit+3)) 將...與...組合 Man kombiniert Rot mit Weiß.
kombiniert
Adjektiv
組合的
Das kombinierte Ticket gilt für Bus und Bahn.
這張聯票適用於公共汽車和火車。
((et4)) mit ((et3)) kombiniert 將...與...結合 這個設計與高度的功能性相結合。
Komet
Nomen
彗星
Ein Komet erschien am Nachthimmel.
一顆彗星出現在夜空中。
der Komet 彗星 你可以用望遠鏡看到那顆彗星。
Komfort
Nomen
舒適
Dieses Hotel bietet viel Komfort.
這家酒店提供很多舒適設施。
提供((et4)) 這家酒店為客人提供各種舒適服務。 Das Hotel bietet seinen Gästen jeden Komfort.
komfortabel
Adjektiv
舒適的
Das Hotelzimmer ist sehr komfortabel.
這家酒店的房間非常舒適。
((某物)) 很舒適 ((某物)) 很舒適 這張床很舒適。
komfortablen
Adjektiv
舒適的
Wir suchen einen komfortablen Stuhl.
我們在找一把舒適的椅子。
einen komfortablen ((陽性名詞)) 一個舒適的(...) 我們找到了一個舒適的地方。
komfortabler
Adjektiv
更舒適的
Dieser Stuhl ist komfortabler als der alte.
這把椅子比舊的更舒適。
((名詞)) ist komfortabler als ((名詞)) ...比...更舒適 這張沙發比另一張更舒適。
Komfortverhalten
Nomen
舒適行為
Das Putzen ist ein Komfortverhalten bei Katzen.
梳理毛髮是貓的一種舒適行為。
((某事)) 是一種舒適行為 (某事)是一種舒適行為 打哈欠是一種舒適行為。
Komik
Nomen
喜劇性
Die Komik der Situation war unfreiwillig.
這種情況的喜劇性是無意的。
((某事)) 的喜劇性 (某事)的喜劇性 這種情況的喜劇性是顯而易見的。
komisch
Adjektiv
有趣的
Der Witz war sehr komisch.
那個笑話很好笑。
表語 ((etwas ist komisch)) 某物是有趣的/奇怪的 這部電影很滑稽。
Komitee
Nomen
委員會
Das Komitee trifft sich wöchentlich.
委員會每週開會。
das Komitee 委員會 委員會已經做出了決定。
Komma
Nomen
逗號
Setze hier bitte ein Komma.
請在這裡加一個逗號。
((et4)) setzen 加一個逗號 這裡必須加一個逗號。
Kommandant
Nomen
指揮官
Der Kommandant gab den Befehl.
指揮官下達了命令。
((et3))的指揮官 他是這艘船的指揮官。 Er ist der Kommandant von diesem Schiff.
Kommandantur
Nomen
司令部
Der Befehl kam direkt von der Kommandantur.
命令直接來自司令部。
die Kommandantur 司令部 他必須向司令部報到。
kommen
Verb
來
Wann kommst du nach Hause?
你什麼時候回家?
((aus et3)) kommen 來自… Ich komme aus Japan.
kommend
Adjektiv
未來的
Wir treffen uns kommende Woche.
我們下週見面。
kommende Woche/Monat/Jahr(下週/下個月/明年)Wir fahren kommende Woche weg.
kommende
Adjektiv
即將到來的
Die kommende Woche wird anstrengend.
接下來的一周將會很緊張。
((形容詞)) + ((名詞)) 即將到來的... Die kommende Prüfung ist wichtig.
kommenden
Adjektiv
即將到來的
Wir treffen uns am kommenden Montag.
我們下週一見面。
((形容詞)) + ((名詞)) 即將到來的... (變格形式) Am kommenden Freitag habe ich frei.
Kommentar
Nomen
評論
Er hat einen Kommentar geschrieben.
他寫了一條評論。
((einen Kommentar)) ((zu+3)) 對...發表評論 Er gibt einen Kommentar zum Film.
Kommentare
Nomen
評論
Die Kommentare waren sehr positiv.
評論都非常正面。
((j-d)) ((schreibt)) ((Kommentare)) ((zu et3)) (某人1) 就 (某事3) 發表評論 Er schreibt Kommentare zum neuen Film.
Kommentator
Nomen
評論員
Der Kommentator analysierte das Fußballspiel.
評論員分析了這場足球比賽。
der Kommentator 評論員 這位評論員以其尖酸刻薄而聞名。
Kommentatorin
Nomen
女評論員
Die Kommentatorin lobte die Leistung der Athletin.
女評論員稱讚了這位運動員的表現。
作為女評論員工作 Sie arbeitet als politische Kommentatorin.
kommentieren
Verb
評論
Er wollte die Situation nicht kommentieren.
他不想評論這個情況。
((et4)) kommentieren 評論某事 Er wollte die Situation nicht kommentieren.
Kommentierende
Nomen
評論者(女性)
Die Kommentierende gab ihre Meinung ab.
那位女評論員發表了她的看法。
((als et1)) 作為... Als Kommentierende analysiert sie das Spiel.
Kommerzialisierung
Nomen
商業化
Die Kommerzialisierung des Sports ist ein Problem.
體育的商業化是一個問題。
((et2)) ...的商業化 Die Kommerzialisierung des Sports ist ein Problem.
kommerziell
Adjektiv
商業的
Das Projekt ist rein kommerziell.
這個專案純粹是商業性的。
表語用法: ((sein)) kommerziell sein (是商業性的) - Das Projekt ist rein kommerziell.
kommerzielle
Adjektiv
商業的
Die kommerzielle Nutzung ist verboten.
商業用途是禁止的。
表語用法: ((sein)) kommerziell sein (是商業性的) - Das Projekt ist rein kommerziell.
kommerziellen
Adjektiv
商業的
Er arbeitet in einem kommerziellen Unternehmen.
他在一家商業公司工作。
表語用法: ((sein)) kommerziell sein (是商業性的) - Das Projekt ist rein kommerziell.
Kommilitonen
Nomen
大學同學
Ich lerne mit meinen Kommilitonen für die Prüfung.
我和我的大學同學一起為考試學習。
((pl.)) 用作主語/賓語 Meine Kommilitonen sind sehr hilfsbereit.
KommilitonenInnen
Nomen
大學同學們(男女)
Die KommilitonenInnen organisierten eine Protestaktion.
男女同學們組織了一場抗議活動。
((pl.)) 用作主語/賓語 Die KommilitonenInnen organisierten eine Party.
KommilitonInnen
Nomen
大學同學們(男女)
Alle KommilitonInnen sind zur Party eingeladen.
所有的男女同學都被邀請參加派對。
((pl.)) 用作主語/賓語 Alle KommilitonInnen müssen sich anmelden.
Kommissar
Nomen
專員
Der Kommissar leitet die Ermittlungen.
這位探長正在領導調查。
((als)) Kommissar arbeiten 作為探長工作 他在警察局當探長。
Kommissare
Nomen
委員們
Die Kommissare untersuchen den Mordfall.
警長們正在調查這起謀殺案。
名詞 (複數, 主格/賓格) 專員們正在執勤。
Kommissaren
Nomen
給委員們
Der Zeuge sprach mit den Kommissaren.
證人與警長們交談了。
名詞 (複數與格) 與...交談 mit+3 sprechen 我和警長們談話。
Kommissarin
Nomen
女委員
Die Kommissarin leitet die Ermittlungen.
女警長正在領導調查工作。
((als et1)) 作為...工作 Sie arbeitet als Kommissarin.
Kommission
Nomen
委員會
Eine Kommission untersucht den Fall.
一個委員會正在調查此案。
((in+3)) 在委員會任職/工作 她在一個重要的委員會工作。
Kommissionen
Nomen
委員會(複數)
Mehrere Kommissionen arbeiten an dem Problem.
幾個委員會正在處理這個問題。
名詞 (複數) 是...的成員 in+3 Mitglied sein 他是好幾個委員會的成員。
Kommissionsmitglieder
Nomen
委員會成員
Die Kommissionsmitglieder treffen sich heute.
委員會成員今天開會。
die Kommissionsmitglieder + 動詞 委員會成員... Die Kommissionsmitglieder stimmen ab.
Kommissionspräsidentin
Nomen
(女)委員會主席
Die Kommissionspräsidentin hält heute eine Rede.
委員會主席今天發表演講。
是委員會主席 Sie ist die Kommissionspräsidentin.
Kommissionsvertreter
Nomen
委員會代表
Der Kommissionsvertreter erklärt den neuen Plan.
委員會代表解釋新計劃。
der Kommissionsvertreter + 動詞 委員會代表... Der Kommissionsvertreter spricht.
Kommode
Nomen
五斗櫃
Die Socken sind in der Kommode.
襪子在五斗櫃裡。
et4 in die Kommode legen 把...放進五斗櫃 Ich lege meine Kleidung in die Kommode.
kommst
Verb
來
Woher kommst du?
你從哪裡來?
((aus+3)) 從...來 Woher kommst du?
kommt
Verb
來
Er kommt aus Italien.
他來自義大利。
((aus+3)) 從...來 Er kommt aus Italien.
kommunal
Adjektiv
市政的
Die kommunale Verwaltung ist dafür zuständig.
市政管理部門對此負責。
(作為形容詞) 市政的,地方的 Die kommunale Politik ist wichtig.
Kommunalausschuss
Nomen
市政委員會
Der Kommunalausschuss tagt heute.
市政委員會今天開會。
((der Kommunalausschuss)) + 動詞 市政委員會對此做出決定。 Der Kommunalausschuss entscheidet darüber.
Kommunale
Adjektiv
市政的
Die kommunale Verwaltung ist hier.
市政管理部門在這裡。
((kommunal)) + 名詞 地方性問題很重要。 Kommunale Probleme sind wichtig.
kommunalen
Adjektiv
市政的
Wir besuchten den kommunalen Park.
我們參觀了市政公園。
((弱變化,陽性單數第四格)) ... 參觀市政公園 (den kommunalen Park besuchen)
kommunaler
Adjektiv
市政的
Ein kommunaler Beamter half uns.
一位市政官員幫助了我們。
((強變化,陽性單數第一格)) 一位市政官員... (Ein kommunaler Beamter...)
kommunales
Adjektiv
市政的
Das ist ein kommunales Schwimmbad.
這是一個市政游泳池。
((強變化,中性單數第一/四格)) 一個市政專案... (Ein kommunales Projekt...)
Kommunalinvestitionsförderungsgesetz
Nomen
市政投資促進法
Das Gesetz fördert kommunale Investitionen.
該法律促進市政投資。
((das Kommunalinvestitionsförderungsgesetz)) 用作主語或賓語 Das Kommunalinvestitionsförderungsgesetz wurde beschlossen.
Kommunalpolitiker
Nomen
地方政治家
Der Kommunalpolitiker hält eine Rede.
這位地方政治家在發表演講。
((der Kommunalpolitiker)) + 動詞 這位地方政治家很受歡迎。 Der Kommunalpolitiker ist beliebt.
kommunalpolitisch
Adjektiv
地方政治的
Die kommunalpolitischen Themen sind sehr wichtig.
地方政治議題非常重要。
((形容詞)) + 名詞 ...的名詞 Die kommunalpolitischen Entscheidungen sind bindend.
kommunalpolitische
Adjektiv
市政政策的
Das ist eine kommunalpolitische Frage.
這是一個地方政治問題。
((kommunalpolitisch)) + 名詞 (定語) Das sind kommunalpolitische Themen.
Kommunalunternehmen
Nomen
市政企業
Das Kommunalunternehmen versorgt die Stadt mit Wasser.
這家市政企業為城市供水。
(作主語) 作為主語 Das Kommunalunternehmen gehört der Stadt.
Kommunalwahl
Nomen
地方選舉
Die nächste Kommunalwahl findet im Mai statt.
下一次地方選舉在五月舉行。
an der Kommunalwahl teilnehmen 參加地方選舉 許多公民參加地方選舉。
Kommunalwahlen
Nomen
地方選舉
Die Kommunalwahlen finden alle fünf Jahre statt.
地方選舉每五年舉行一次。
an ((den Kommunalwahlen)) teilnehmen (參加地方選舉) Viele Bürger nehmen an den Kommunalwahlen teil.
Kommunalwahlgesetz
Nomen
市政選舉法
Das Kommunalwahlgesetz regelt die Wahlen in den Gemeinden.
市政選舉法規範了各市鎮的選舉。
das Kommunalwahlgesetz 市政選舉法 Das Kommunalwahlgesetz regelt die Wahlen.
Kommunalwahlordnung
Nomen
市政選舉條例
Die Kommunalwahlordnung beschreibt den genauen Ablauf der Wahl.
市政選舉條例描述了選舉的確切程序。
die Kommunalwahlordnung 市政選舉條例 Die Kommunalwahlordnung beschreibt den Ablauf.
Kommune
Nomen
市鎮
Die Kommune ist für die Schulen zuständig.
該市鎮負責學校事務。
in+3 ((在他的市鎮)) 生活/參與活動 Er engagiert sich in seiner Kommune.
Kommunen
Nomen
市政當局
Die Kommunen sind für die Schulen zuständig.
市政當局負責學校事務。
die Kommunen 市政當局 Viele Kommunen haben finanzielle Probleme.
Kommunikation
Nomen
溝通
Gute Kommunikation ist sehr wichtig.
良好的溝通非常重要。
die Kommunikation mit+3 (與...的溝通) Die Kommunikation mit den Kollegen ist wichtig.
Kommunikationsabsicherung
Nomen
通訊安全保障
Die Kommunikationsabsicherung ist für das Militär entscheidend.
通訊安全對軍隊至關重要。
((某事物的))通訊安全保障 國家機密的通訊安全保障至關重要。
Kommunikationsdirektor
Nomen
通訊總監
Der Kommunikationsdirektor gibt eine Pressekonferenz.
通訊總監正在舉行新聞發布會。
((某公司的))通訊總監 他是一家大公司的通訊總監。
Kommunikationsform
Nomen
溝通形式
Soziale Medien sind eine moderne Kommunikationsform.
社交媒體是一種現代的溝通形式。
((...之間的))一種溝通形式 對話是人與人之間的一種溝通形式。
Kommunikationsgrundlagen
Nomen
溝通基礎
Wir lernen heute die Kommunikationsgrundlagen.
我們今天學習溝通基礎。
學習 ((et4)) die Kommunikationsgrundlagen lernen
Kommunikationsinhalte
Nomen
溝通內容
Die Kommunikationsinhalte müssen klar sein.
溝通內容必須清晰。
分析 ((et4)) die Kommunikationsinhalte analysieren
Kommunikationsmanagement
Nomen
溝通管理
Gutes Kommunikationsmanagement ist entscheidend.
良好的溝通管理至關重要。
在 ((in+3)) 工作 im Kommunikationsmanagement arbeiten
Kommunikationsmedium
Nomen
通信媒介
Das Internet ist ein wichtiges Kommunikationsmedium.
網際網路是一種重要的通信媒介。
將某物用作通信媒介 電視被用作一種通信媒介。
Kommunikationsminister
Nomen
通訊部長
Der Kommunikationsminister gab eine Pressekonferenz.
通訊部長舉行了新聞發布會。
(作主語) 作為主語 Der Kommunikationsminister hält eine Rede.
Kommunikationspanne
Nomen
溝通故障
Eine Kommunikationspanne führte zu dem Missverständnis.
一次溝通故障導致了誤解。
(作主語) 作為主語 Eine Kommunikationspanne hat alles verzögert.
Kommunikationsstruktur
Nomen
溝通結構
Die Firma hat eine klare Kommunikationsstruktur.
這家公司有清晰的溝通結構。
擁有/建立一個溝通結構 公司必須建立一個高效的溝通結構。
Kommunikationstechnologie
Nomen
通信技術
Moderne Kommunikationstechnologie verbindet die Welt.
現代通信技術連接着世界。
使用/應用通信技術 我們使用最新的通信技術。
Kommunikationswissenschaft
Nomen
傳播學
Sie studiert Kommunikationswissenschaft an der Universität.
她在大學學習傳播學。
studieren ((et4)) 學習(某專業) Sie studiert Kommunikationswissenschaft.
Kommunikationswissenschaftlerin
Nomen
女傳播學者
Sie ist eine bekannte Kommunikationswissenschaftlerin.
她是一位著名的傳播學者。
是((一名女傳播學者)) Sie ist eine bekannte Kommunikationswissenschaftlerin.
kommunikative
Adjektiv
善於溝通的
Er ist ein sehr kommunikativer Mensch.
他是一個很善於溝通的人。
((善於溝通)) Er ist ein sehr kommunikativer Mensch.
Kommuniqué
Nomen
公報
Die Regierung veröffentlichte ein Kommuniqué.
政府發表了一份公報。
ein Kommuniqué ((veröffentlichen)) 發表一份公報 Die Regierung veröffentlichte ein Kommuniqué.
Kommunismus
Nomen
共產主義
Der Kommunismus ist eine politische Ideologie.
共產主義是一種政治意識形態。
討論((共產主義)) Sie diskutieren über den Kommunismus.
kommunistisch
Adjektiv
共產主義的
Das war ein kommunistischer Staat.
那是一個共產主義國家。
((形容詞)) + 名詞 ...的名詞 Er las ein kommunistisches Manifest.
kommunizieren
Verb
溝通
Wir müssen besser kommunizieren.
我們需要更好地溝通。
((mit+3)) 與...溝通 Er kommuniziert mit seinen Händen.
kommuniziert
Verb
已溝通
Er hat seine Meinung klar kommuniziert.
他清楚地表達了他的意見。
((als Partizip II im Perfekt)) 在現在完成時中用作過去分詞 Er hat die Information kommuniziert.
kommunizierte
Verb
溝通了
Sie kommunizierte ihre Wünsche deutlich.
她清楚地傳達了她的願望。
((j-d)) kommunizierte ((et4)) (某人)溝通了(某事) Der Chef kommunizierte die neuen Regeln.
Komödie
Nomen
喜劇
Wir haben gestern eine Komödie gesehen.
我們昨天看了一部喜劇。
eine Komödie sehen/anschauen 看喜劇 我們在電影院看一部喜劇。
kompakt
Adjektiv
緊湊的
Das ist ein sehr kompaktes Auto.
這是一輛非常緊湊的汽車。
((形容詞)) + 名詞 (定語形容詞) Das ist ein kompaktes Auto.
kompakte
Adjektiv
緊湊的
Das ist ein sehr kompaktes Auto.
這是一輛非常小巧的汽車。
((形容詞)) + 名詞 緊湊的... Das ist ein sehr kompaktes Auto.
kompakten
Adjektiv
緊湊的
Ich suche einen kompakten Schrank.
我在找一個緊湊的櫃子。
((以-en結尾的形容詞)) + 名詞 (變格形容詞) Ich sehe den kompakten Tisch.
kompakter
Adjektiv
更緊湊的
Dieses Auto ist kompakter als das alte.
這輛車比舊的更緊湊。
((als Adjektiv (prädikativ))) 作表語形容詞 Das neue Modell ist kompakter.
Kompakttraining
Nomen
強化培訓
Er macht ein Kompakttraining für die Prüfung.
他正在為考試進行強化培訓。
ein Kompakttraining ((machen)) 進行強化培訓 Er macht ein Kompakttraining.
Kompaktveranstaltung
Nomen
集中課程
Die Kompaktveranstaltung findet am Wochenende statt.
這個集中課程在週末舉行。
((et4)) 參加/組織一個集中課程 ((…4)) Viele Studenten besuchen die Kompaktveranstaltung.
Kompass
Nomen
指南針
Der Kompass zeigt immer nach Norden.
指南針總是指向北方。
((der Kompass)) 使用指南針 人們可以把指南針作為方向指示器來使用。 Man kann den Kompass als Richtungsweiser benutzen.
kompatibel
Adjektiv
相容的
Die Software ist mit dem System kompatibel.
該軟體與此系統相容。
mit+3 kompatibel sein 與...相容 ((與+3)) Dieses Zubehör ist mit meinem Handy kompatibel.
Kompatibilität
Nomen
相容性
Die Kompatibilität der Software ist wichtig.
該軟體的相容性很重要。
die Kompatibilität ((zwischen+3)) ...之間的相容性 系統之間的相容性得到了保證。 Die Kompatibilität zwischen den Systemen ist gewährleistet.
kompatiblen
Adjektiv
相容的
Ich suche einen kompatiblen Drucker.
我在找一臺相容的印表機。
一個相容的 ((et4)) ((…4)) Ich brauche einen kompatiblen Adapter.
kompensieren
Verb
補償
Die Firma muss den Schaden kompensieren.
公司必須賠償損失。
((et4)) ((durch+4)) 用...4彌補...4 Er kompensiert seine Schwäche durch Fleiß.
kompetent
Adjektiv
有能力的
Sie ist eine sehr kompetente Ärztin.
她是一位非常能幹的醫生。
((形容詞)) + 名詞 (定語形容詞) Sie ist eine kompetente Lehrerin.
kompetenter
Adjektiv
有能力的
Er ist ein kompetenter Berater.
他是一位有能力的顧問。
((sein)) + kompetent (是)有能力的 他非常有能力。
kompetentes
Adjektiv
有能力的
Das Unternehmen braucht kompetentes Personal.
公司需要有能力的員工。
((sein)) + kompetent (是)有能力的 他非常有能力。
Kompetenz
Nomen
能力
Sie hat eine hohe soziale Kompetenz.
她有很強的社交能力。
((Kompetenz)) ((in+3)) 在...方面的能力 Er zeigt große Kompetenz in diesem Bereich.
Kompetenzbereichen
Nomen
職權範圍
Sie arbeitet in mehreren Kompetenzbereichen.
她在多個專業領域工作。
in+3 在專業領域工作 這不屬於我的職權範圍。
Kompetenzentwicklung
Nomen
能力發展
Die Firma fördert die Kompetenzentwicklung der Mitarbeiter.
公司促進員工的能力發展。
die Kompetenzentwicklung von+3 ((j-m)) (某人)的能力發展 Die Kompetenzentwicklung von Fachkräften ist wichtig.
Kompetenzerwerb
Nomen
能力習得
Der Kompetenzerwerb ist ein lebenslanger Prozess.
能力的習得是一個終身的過程。
der Kompetenzerwerb durch+4 ((et4)) 透過...獲得能力 Der Kompetenzerwerb durch praktische Erfahrung ist effektiv.
Kompetenzfelder
Nomen
能力領域
Das Unternehmen definiert klare Kompetenzfelder.
公司定義了明確的能力領域。
在...領域 在市場行銷和銷售能力領域
KompetenzNachweis
Nomen
能力證明
Ein Kompetenznachweis ist für die Bewerbung nötig.
申請需要能力證明。
提供 ((某物)) 提供能力證明
Kompetenzspektrum
Nomen
能力範圍
Sein Kompetenzspektrum ist sehr breit.
他的能力範圍很廣。
擁有/覆蓋廣泛的 ((某物)) 她擁有廣泛的能力範圍。
Kompetenztrainings
Nomen
能力培訓
Die Firma bietet viele Kompetenztrainings an.
公司提供許多能力培訓。
teilnehmen ((an+3)) 參加(某事) Ich nehme an Kompetenztrainings teil.
Kompetenzvorsprung
Nomen
能力優勢
Die Firma hat einen klaren Kompetenzvorsprung.
這家公司有明顯的能力優勢。
haben ((et4)) 擁有(某物) Die Firma hat einen Kompetenzvorsprung.
kompetenzwidrige
Adjektiv
越權的
Die Entscheidung des Beamten war kompetenzwidrig.
這位官員的決定是越權的。
etwas ist kompetenzwidrig (某事)是越權的 Die Entscheidung war kompetenzwidrig.
Kompetenzzentren
Nomen
能力中心
Wir haben neue Kompetenzzentren gegründet.
我們成立了新的能力中心。
((一個...的)) ((能力中心)) 一個關於...的能力中心 該研究所是一個關於新科技的能力中心。
Kompetenzzentrum
Nomen
能力中心
Das neue Kompetenzzentrum fördert die Forschung.
新的能力中心促進研究。
das Kompetenzzentrum ((für et4)) 關於...的能力中心 Das ist ein Kompetenzzentrum für neue Technologien.
kompetitiv
Adjektiv
有競爭力的
Der Markt ist sehr kompetitiv.
市場競爭非常激烈。
((形容詞)) + 名詞 有競爭力的... ein kompetitiver Markt
kompetitiven
Adjektiv
有競爭力的
Der Markt ist sehr kompetitiv.
市場競爭非常激烈。
((...是競爭性的)) ...是競爭性的 市場競爭非常激烈。
kompletn
Adjektiv
完整的
Die Sammlung ist jetzt komplett.
這套收藏現在完整了。
((形容詞)) 完整的 Die Sammlung ist jetzt komplett.
komplett
Adjektiv
完全
Das Haus ist komplett leer.
這房子完全是空的。
komplett + 形容詞 (完全...) Das ist komplett falsch.
komplette
Adjektiv
完整的
Ich habe die komplette Serie gesehen.
我看了完整的系列。
((完整的...)) 完整的... 我看了完整的系列。
kompletten
Adjektiv
完整的
Ich habe den kompletten Film gesehen.
我看完了整部電影。
((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Er hat den kompletten Satz gelesen.
kompletter
Adjektiv
完整的
Ein kompletter Satz fehlt.
少了一個完整的句子。
((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Ein kompletter Tag ist vergangen.
Komplex
Nomen
綜合體
Er wohnt in einem großen Wohnkomplex.
他住在一個大型住宅區裡。
(作為名詞) 綜合體,情結 Der Industriekomplex ist sehr groß.
komplexe
Adjektiv
複雜的
Das sind komplexe Probleme.
這些是複雜的問題。
((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Das ist eine komplexe Aufgabe.
komplexen
Adjektiv
複雜的
Ich verstehe den komplexen Satz nicht.
我不理解這個複雜的句子。
((形容詞)) + 名詞 (在定冠詞後) 複雜的… 這是工作中複雜的部分。
komplexer
Adjektiv
更複雜的
Diese Aufgabe ist komplexer als gedacht.
這個任務比想像的要複雜。
((形容詞))-er als ... 比...更... 這個問題比我想像的更複雜。
Komplexität
Nomen
複雜性
Die Komplexität des Problems ist sehr hoch.
這個問題的複雜性非常高。
die Komplexität ((et2)) ...的複雜性 Die Komplexität der Aufgabe ist hoch.
Komplikation
Nomen
併發症
Bei der Operation gab es keine Komplikationen.
手術中沒有出現併發症。
es gibt Komplikationen 有併發症/問題 Es gab bei dem Plan einige Komplikationen.
Kompliment
Nomen
恭維
Er machte ihr ein schönes Kompliment.
他給了她一個很好的恭維。
((j-m)) ((et4)) machen 給(某人)恭維/讚美 他恭維她。
Komplize
Nomen
共犯
Die Polizei verhaftete den Dieb und seinen Komplizen.
警察逮捕了小偷和他的同夥。
((j-s)) Komplize sein ((bei et3)) 是(某人2)在(某事3)中的共犯 他是小偷在入室盜竊案中的共犯。
Komplizen
Nomen
共犯
Die Polizei verhaftete den Dieb und seine Komplizen.
警察逮捕了小偷和他的同夥。
是((j-s))的共犯 是…的同謀 他是那個小偷的同謀。
komplizieren
Verb
使複雜化
Bitte kompliziere die Sache nicht.
請不要把事情複雜化。
((et4)) 使...複雜化 Er kompliziert die einfache Frage.
kompliziert
Adjektiv
複雜的
Das Problem ist sehr kompliziert.
這個問題非常複雜。
表語用法: sein + kompliziert 這個問題非常複雜。
komplizierte
Adjektiv
複雜的
Das ist eine sehr komplizierte Frage.
這是一個非常複雜的問題。
某事 ist kompliziert 某事很複雜 這個任務很複雜。
komplizierten
Adjektiv
複雜的
Er hat den komplizierten Fall schnell gelöst.
他很快解決了這個複雜的案件。
某事 ist kompliziert 某事很複雜 這個任務很複雜。
Komplizin
Nomen
女共犯
Sie war die Komplizin des Diebes.
她是小偷的女共犯。
((j-s)) Komplizin sein 是某人的女共犯 她是那個銀行搶劫犯的女共犯。
Komponente
Nomen
組成部分
Diese Maschine besteht aus vielen Komponenten.
這台機器由許多零件組成。
aus Komponenten bestehen 由零件組成 該設備由幾個零件組成。
Komponenten
Nomen
組件
Der Computer besteht aus vielen Komponenten.
這台電腦由許多組件構成。
由...組成 ((aus+3)) Der Computer besteht aus vielen Komponenten.
komponiert
Adjektiv
作曲的
Das ist eine gut komponierte Symphonie.
這是一部精心創作的交響曲。
精心創作的 Das ist eine gut komponierte Symphonie.
Komponist
Nomen
作曲家
Mozart war ein berühmter Komponist.
莫札特是一位著名的作曲家。
ein Komponist von et2 ……的作曲家 貝多芬是一位古典音樂作曲家。
Komponisten
Nomen
作曲家 (複數)
Bach und Mozart waren berühmte Komponisten.
巴赫和莫札特是著名的作曲家。
聽...的音樂 ((von+3)) Ich höre gern Musik von klassischen Komponisten.
Kompositionen
Nomen
作曲
Mozarts Kompositionen sind weltberühmt.
莫札特的樂曲舉世聞名。
et3/j-s 的作品/構成 Die Kompositionen von Mozart sind weltberühmt.
Komposthaufen
Nomen
堆肥堆
Wir werfen Gartenabfälle auf den Komposthaufen.
我們把花園垃圾扔到堆肥堆上。
把 et4 扔到堆肥堆上 Wir werfen Gartenabfälle auf den Komposthaufen.
komprimiert
Adjektiv
壓縮的
Die komprimierte Datei ist viel kleiner.
壓縮後的檔案小得多。
一個壓縮的 ((et4)) Die komprimierte Datei ist viel kleiner.
komprimierten
Adjektiv
壓縮的
Die komprimierte Datei ist kleiner.
壓縮檔案更小。
((形容詞)) + ((名詞)) 用作定語形容詞 Die komprimierte Datei ist sehr klein.
Kompromiß
Nomen
妥協
Wir haben einen Kompromiss gefunden.
我們找到了一個妥協方案。
((mit+3)) einen Kompromiss schließen/finden (和…)達成妥協 Wir müssen einen Kompromiss mit der anderen Partei finden.
Kompromisse
Nomen
妥協 (複數)
In einer Beziehung muss man Kompromisse machen.
在一段關係中,你必須做出妥協。
做出妥協 (Kompromisse machen/eingehen) 在團隊中,每個人都必須做出妥協。
kompromisslosen
Adjektiv
不妥協的
Er ist für seine kompromisslose Haltung bekannt.
他以不妥協的立場而聞名。
((形容詞)) + ((名詞)) 用作定語形容詞 Seine kompromisslose Art ist bekannt.
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。