komisch
翻譯
有趣的, 滑稽的, 奇怪的, 古怪的
例句
Der Witz war sehr komisch.
那個笑話很好笑。
Das ist ein komisches Gefühl.
這是一種奇怪的感覺。
文法模式
表語 ((etwas ist komisch)) 某物是有趣的/奇怪的 這部電影很滑稽。
定語 ((ein komisches Nomen)) 一個有趣的/奇怪的名詞 他戴著一頂奇怪的帽子。
近義詞
同義詞: lustig, witzig (有趣的); seltsam, merkwürdig (奇怪的). 反義詞: ernst (嚴肅的), normal (正常的).
詞源
源自希臘語「kōmikós」(與喜劇有關)。與英語單字「comic」同源。
記憶技巧
想像一個「喜劇演員」(comic),他既「有趣」,有時又有點「奇怪」,這樣就能記住它的兩個意思。