🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / r / res

以「res」開頭的單字

66個單字

Research Nomen 研究 Unsere Research-Abteilung analysiert den Markt. 我們的研究部門分析市場。 Research machen/betreiben 做研究 Wir machen viel Research für das Projekt. Reseller Nomen 經銷商 Der Reseller kauft und verkauft Waren. 經銷商買賣商品。 als Reseller arbeiten 作為經銷商工作 Der Mann arbeitet als Reseller für die Firma. Reservewährung Nomen 儲備貨幣 Der US-Dollar ist die wichtigste Reservewährung. 美元是最重要的儲備貨幣。作為儲備貨幣美元是全球儲備貨幣。 reservieren Verb 預訂 Ich möchte einen Tisch reservieren. 我想預訂一張桌子。 ((et4)) ((für+4)) 為...4預訂...4 Ich reserviere einen Tisch für zwei Personen. reserviert Adjektiv 預訂的 Dieser Tisch ist für uns reserviert. 這張桌子是為我們預留的。 für j-n/et4 reserviert sein 為...而預留 Der Platz ist für Sie reserviert. Reservoir Nomen 水庫 Das Reservoir versorgt die Stadt mit Wasser. 這個水庫為城市供水。 …的儲備/寶庫他擁有取之不盡的思想寶庫。 Reset Nomen 重置 Ein Reset des Computers ist nötig. 電腦需要重置。 ((某物))的重置對某物進行重置重置路由器可能會有所幫助。 Resident Nomen 居民 Er ist seit zehn Jahren Resident in der Schweiz. 他成為瑞士居民已有十年了。 Resident in+3 sein 是...的居民 Er ist Resident in Berlin. Residenz Nomen 官邸 Der Botschafter wohnt in der Residenz. 大使住在官邸裡。 ((某人))的官邸某人的官邸總統的官邸守衛森嚴。 residieren Verb 居住 Der König residiert im Schloss. 國王居住在城堡裡。 ((in+3)) 居住在（某地） Der König residiert im Schloss. resignieren Verb 聽任 Er hat vor der schweren Aufgabe resigniert. 他在這項艱鉅的任務面前放棄了。 ((vor+3)) 在...面前放棄 Er hat vor der schweren Aufgabe resigniert. Resilienz Nomen 恢復力 Psychische Resilienz ist sehr wichtig. 心理恢復能力非常重要。 Resilienz zeigen (表現出韌性) 他表現出了強大的韌性。 Resilienzforschung Nomen 韌性研究 Die Resilienzforschung gewinnt an Bedeutung. 韌性研究的重要性與日俱增。用作名詞。 Die Resilienzforschung ist ein wichtiges Feld. Resilienzpläne Nomen 韌性計畫 Die Stadt entwickelt neue Resilienzpläne. 該市正在制定新的韌性計畫。用作名詞。 Wir brauchen effektive Resilienzpläne. resolut Adjektiv 堅決的 Sie traf eine resolute Entscheidung. 她做出了一個果斷的決定。 ((作形容詞)) 果斷的決定 Sie traf eine resolute Entscheidung. Resolution Nomen 決議 Die UN verabschiedete eine neue Resolution. 聯合國通過了一項新決議。 eine Resolution verabschieden (通過一項決議) 安理會通過了一項決議。 Resolutionen Nomen 決議 Die Resolution wurde einstimmig angenommen. 該決議被一致通過。通過一項決議聯合國通過了一項新決議。 Die UNO hat eine neue Resolution verabschiedet. Resonanz Nomen 反響 Sein Vorschlag fand große Resonanz. 他的建議得到了熱烈的反響。 Resonanz finden (引起反響) 這個想法在學生中引起了巨大反響。 Resonanzen Nomen 反響 Die Resonanz auf den Vorschlag war positiv. 對這項提議的反響是積極的。對((et4))的反響這本書的反響很大。 Die Resonanz auf das Buch war groß. Resozialisierung Nomen 重返社會 Die Resozialisierung von Straftätern ist wichtig. 罪犯重返社會很重要。 ((某人))重返((某社會)) 囚犯重返社會是目標。 Respekt Nomen 尊敬 Er hat großen Respekt vor seinem Lehrer. 他非常尊敬他的老師。 ((Respekt)) ((vor+3)) ((haben)) 對...表示尊敬我們應該對長者表示尊敬。 respektabler Adjektiv 值得尊敬的 Er hat ein respektables Ergebnis erzielt. 他取得了可觀的成績。一筆可觀的((et4)) 他有一筆可觀的財富。 Er hat ein respektables Vermögen. respektables Adjektiv 值得尊敬的 Er hat ein respektables Ergebnis erzielt. 他取得了可觀的成績。 ((ein/e)) respektabel... ((Nomen)) 一個值得尊敬的/可觀的... ein respektables Ergebnis respektieren Verb 尊重 Ich respektiere deine Meinung. 我尊重你的意見。 ((j-n/et4)) 尊重（某人/某事） Ich respektiere seine Entscheidung. respektiert Adjektiv 受人尊敬的 Er ist ein sehr respektierter Kollege. 他是一位非常受人尊敬的同事。 als ((et4)) respektiert sein/werden: 作為...受到尊敬。他作為專家備受尊敬。 respektive Adverb 分別 Die Sieger erhielten Gold, Silber respektive Bronze. 獲勝者分別獲得了金、銀、銅牌。 ((A)), ((B)) respektive ((C)) 分別是A、B和C Die Sieger erhielten Gold, Silber respektive Bronze. respektvolleren Adjektiv 恭敬的 Er hat einen respektvollen Umgang mit Älteren. 他對待長者態度恭敬。 ((ein/e)) respektvoll... ((Nomen)) 一個恭敬的... ein respektvoller Umgang Responsive Nomen 響應性 Das Responsive dieser Webseite ist schlecht. 這個網站的響應性很差。用作中性名詞: ((das)) Responsive. 我們正在改善該應用程式的響應性。 Ressentiment Nomen 怨恨 Er hegt ein tiefes Ressentiment gegen seinen Vorgesetzten. 他對他的上司懷有深深的怨恨。 ((對…)) ((懷有)) ((怨恨)) 對…懷有怨恨他對社會懷有怨恨。 Ressort Nomen 部門 Das ist nicht mein Ressort. 那不歸我管。負責某事的部門這是負責環境問題的部門。 Ressortaufteilung Nomen 部門職責劃分 Die Ressortaufteilung im neuen Kabinett steht fest. 新內閣的部門職責劃分已經確定。 ((在…中的)) 部門分配新政府中的部門分配尚不明確。 Ressortforschung Nomen 部門研究 Die Ressortforschung liefert Daten für politische Entscheidungen. 部門研究為政治決策提供數據。 ((…的)) 部門研究聯邦部門的部門研究很重要。 Ressorts Nomen 部門 Jedes Ministerium hat verschiedene Ressorts. 每個部會都有不同的司。 ((負責某事的)) ((部門)) 負責某事的部門財政部負責此事。 Ressource Nomen 資源 Wasser ist eine wichtige Ressource. 水是一種重要的資源。 ((Ressourcen)) ((für+4)) 為...提供資源這個國家為工業提供了豐富的資源。 Ressourcen Nomen 資源 Wir müssen unsere Ressourcen schonen. 我們必須保護我們的資源。 ((用於某事的)) ((資源)) 用於某事的資源我們需要更多資源來做這個專案。 Ressourcenzuweisung Nomen 資源分配 Die Ressourcenzuweisung ist eine wichtige Aufgabe. 資源分配是一項重要的任務。 ((給某人/某物的)) ((資源分配)) 給某人/某物的資源分配給各部門的資源分配是公平的。 Rest Nomen 剩餘部分 Den Rest des Kuchens esse ich morgen. 蛋糕剩下的部分我明天吃。 der Rest ((von+3)) ...的剩餘部分 Der Rest von der Pizza ist für dich. Restabfallbehandlung Nomen 殘餘廢物處理 Die Restabfallbehandlung ist ein wichtiger Teil der Müllentsorgung. 殘餘廢物處理是廢物處理的重要組成部分。 die Restabfallbehandlung ist ... 殘餘廢物處理是... Die Restabfallbehandlung ist teuer. Restanhaftungen Nomen 殘留附著物 Es wurden Restanhaftungen im Behälter gefunden. 在容器中發現了殘留附著物。 ((et4)) entfernen 去除殘留附著物 Man muss die Restanhaftungen entfernen. Restaurant Nomen 餐館 Wir gehen heute Abend in ein Restaurant. 我們今晚要去一家餐館。 in ein Restaurant gehen 去餐館我們經常去這家餐館。 Restaurantbesuch Nomen 去餐館 Wir planen einen Restaurantbesuch am Wochenende. 我們計劃週末去餐館。 einen Restaurantbesuch planen 計畫去餐館 Wir planen einen Restaurantbesuch. Restaurantempfehlung Nomen 餐廳推薦 Hast du eine Restaurantempfehlung für mich? 你有什麼餐廳可以推薦給我嗎？給某人的餐廳推薦我有一個好的餐廳推薦給你。 Restaurantküche Nomen 餐廳廚房 Die Restaurantküche ist sehr modern. 這家餐廳的廚房非常現代化。在((某處))工作 in der Restaurantküche arbeiten Restaurants Nomen 餐廳 Wir gehen heute in ein Restaurant. 我們今天去一家餐廳。去餐廳 ((in+4)) Wir gehen heute in ein Restaurant. restaurieren Verb 修復 Der Maler restauriert das alte Gemälde. 畫家正在修復這幅舊畫。 ((et4)) 修復（某物）專家正在修復這座古老的雕像。 restaurierte Verb 修復 Der Tischler restauriert den alten Schrank. 木匠正在修復那個舊櫃子。修復 ((某物)) Der Tischler restauriert den alten Schrank. restaurierten Adjektiv 修復的 Sie bewunderten den restaurierten Altar. 他們欣賞著修復後的祭壇。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修復的（名詞） Sie bewunderten den restaurierten Altar. Restaurierung Nomen 修復 Die Restaurierung des alten Schlosses dauert Jahre. 修復這座古老的城堡需要數年時間。 ((某物))的修復 Die Restaurierung des alten Schlosses dauert Jahre. Restaurierungsausbildung Nomen 修復培訓 Sie macht eine Restaurierungsausbildung. 她正在接受修復培訓。接受修復培訓 Sie macht eine Restaurierungsausbildung. Restaurierungslabor Nomen 修復實驗室 Das alte Gemälde ist jetzt im Restaurierungslabor. 這幅古畫現在在修復實驗室裡。 in+3 ((地點)) 在((某地)) Das Gemälde ist im Restaurierungslabor. Resten Nomen 剩餘部分 Der Rest des Kuchens ist für dich. 剩下的蛋糕是給你的。 der Rest von+3 ((某物)) ((某物))的剩餘部分 Der Rest des Kuchens ist für dich. Restguthaben Nomen 餘額 Bitte prüfen Sie Ihr Restguthaben. 請查詢您的餘額。查詢((某物)) 查詢自己的餘額 Bitte prüfen Sie Ihr Restguthaben. Restkarten Nomen 剩餘票 Gibt es noch Restkarten für das Konzert? 音樂會還有餘票嗎？ es gibt et4 有((某物)) Gibt es noch Restkarten? restlich Adjektiv 剩餘的 Der restliche Kuchen ist für dich. 剩下的蛋糕是給你的。 ((形容詞)) + 名詞剩餘的... 電影的剩餘部分很無聊。(Der restliche Teil des Films war langweilig.) restliche Adjektiv 剩餘的 Der restliche Kuchen ist für dich. 剩下的蛋糕是給你的。 restlich + 名詞剩餘的... Der restliche Kuchen ist für dich. restlichen Adjektiv 剩餘的 Ich esse den restlichen Apfel. 我吃掉剩下的蘋果。 restlich + 名詞 (變格) 剩餘的... Ich esse den restlichen Apfel. Restrechnung Nomen 尾款帳單 Die Restrechnung muss bis morgen bezahlt werden. 尾款帳單必須在明天前付清。 ((et4)) bezahlen 支付... Die Restrechnung muss bezahlt werden. Restregierung Nomen 殘餘政府 Nach dem Putsch gab es nur noch eine Restregierung. 政變後只剩下一個殘餘政府。 ((die Restregierung)) 殘餘政府殘餘政府未獲承認。 Restriktion Nomen 限制 Es gibt strenge Restriktionen für den Import. 進口有嚴格的限制。 ((Restriktionen)) ((für+4)) 對...的限制貿易方面存在限制。 Restriktionszonen Nomen 限制區 In Restriktionszonen gelten besondere Regeln. 限制區內適用特殊規定。 ((in+3)) 在...裡 In Restriktionszonen gelten besondere Regeln. Restriktiver Adjektiv 更嚴格的 Die Regierung verfolgt einen restriktiveren Kurs. 政府正在推行更嚴格的方針。 ((形容詞)) + ((名詞)) 更嚴格的（名詞） Die Regierung verfolgt einen restriktiveren Kurs. Resultat Nomen 結果 Das Resultat der Prüfung war gut. 考試結果很好。 …的結果 ((von et3)) / ((et2)) …的結果調查結果尚未出來。 resultieren Verb 由...造成 Der Unfall resultierte aus Unachtsamkeit. 這起事故是由疏忽造成的。 ((aus+3)) 由...造成這起事故是由疏忽造成的。 resultierend Adjektiv 由此產生的 Der resultierende Schaden war enorm. 由此造成的損失是巨大的。 ((形容詞)) + ((名詞)) 由此產生的（名詞） Der resultierende Schaden war enorm. resultiert Verb 由...造成 Der Erfolg resultiert aus harter Arbeit. 成功源於努力工作。 ((aus+3)) 由...造成成功源於努力工作。 resümieren Verb 總結 Können Sie die Ergebnisse kurz resümieren? 您能簡要總結一下結果嗎？ ((et4)) 總結((某事)) 您能簡要總結一下結果嗎？

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。