noun

racket

Schläger, Lärm, Gaunerei

I need a new tennis racket.

Ich brauche einen neuen Tennisschläger.

Stop making such a racket!

Hör auf, so einen Lärm zu machen!

He was involved in a protection racket.

Er war in ein Schutzgelderpressungsgeschäft verwickelt.

ein Tennis-/Squash-/Badminton-((Schläger)) bezieht sich auf das Sportgerät. Ich habe einen neuen Tennisschläger gekauft.

einen ((Lärm)) machen bedeutet, viel Lärm zu machen. Bitte mach nicht so einen Lärm.

Synonyme: (Lärm) Krach, Getöse; (Verbrechen) Betrug, Masche

Die Sport-Bedeutung kommt vom französischen 'raquette'. Die Lärm-Bedeutung könnte onomatopoetisch sein. Die Verbrechen-Bedeutung stammt aus dem amerikanischen Englisch-Slang.

Stellen Sie sich vor, Sie schlagen einen Ball mit einem Schläger (racket), was einen lauten Lärm (racket) macht, der so nervig ist, dass er sich illegal (racket) anfühlt.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.