racket
คำแปล
ไม้แร็กเกต, เสียงดังเอะอะ, ธุรกิจผิดกฎหมาย
ตัวอย่าง
I need a new tennis racket.
ฉันต้องการไม้เทนนิสอันใหม่
Stop making such a racket!
หยุดทำเสียงดังแบบนั้นนะ!
He was involved in a protection racket.
เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับแก๊งเรียกค่าคุ้มครอง
รูปแบบไวยากรณ์
((ไม้แร็กเกต)) เทนนิส/สควอช/แบดมินตัน หมายถึงอุปกรณ์กีฬา ฉันซื้อไม้เทนนิสอันใหม่
to make a ((racket)) หมายถึงการทำเสียงดังมาก กรุณาอย่าทำเสียงดังขนาดนั้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: (เสียงดัง) din, clamour, uproar; (อาชญากรรม) scam, fraud
ที่มาของคำ
ความหมายด้านกีฬามาจากภาษาฝรั่งเศส 'raquette' ส่วนความหมายว่าเสียงดังอาจเป็นคำเลียนเสียงธรรมชาติ ความหมายด้านอาชญากรรมมาจากสแลงภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่าใช้ไม้แร็กเกต (racket) ตีลูก ทำให้เกิดเสียงดัง (racket) ซึ่งน่ารำคาญมากจนรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องผิดกฎหมาย (racket)