racket
Traducción
raqueta, escándalo, chanchullo
Ejemplos
I need a new tennis racket.
Necesito una raqueta de tenis nueva.
Stop making such a racket!
¡Deja de hacer tanto escándalo!
He was involved in a protection racket.
Estaba involucrado en una red de extorsión.
Patrones gramaticales
una ((raqueta)) de tenis/squash/bádminton se refiere al equipo deportivo. Compré una nueva raqueta de tenis.
hacer ((escándalo)) significa hacer mucho ruido. Por favor, no hagas tanto escándalo.
Palabras similares
Sinónimos: (ruido) estruendo, alboroto; (crimen) estafa, fraude
Etimología
El sentido deportivo proviene del francés 'raquette'. El sentido de ruido puede ser onomatopéyico. El sentido de crimen se originó en el argot del inglés americano.
Consejos de memorización
Imagina golpear una pelota con una raqueta (deporte), lo que hace un ruido fuerte (racket), que es tan molesto que parece ilegal (racket).