seizure
Traducción
ataque, convulsión, incautación, toma
Ejemplos
He had an epileptic seizure.
Tuvo un ataque epiléptico.
The seizure of the city took three days.
La toma de la ciudad duró tres días.
Patrones gramaticales
((la)) toma/incautación de ((algo)) la acción de capturar algo The seizure of the city took three days.
tener un ataque experimentar un ataque repentino de enfermedad He had an epileptic seizure.
Palabras similares
Synonyms: ataque, convulsión (médico); captura, incautación (legal/militar)
Etimología
Del verbo 'to seize' (apoderarse de, confiscar). El sustantivo se refiere al acto de apoderarse o al estado de ser incautado.
Consejos de memorización
Recuerda los dos contextos principales: uno médico, donde el cuerpo es 'tomado' por un ataque, y uno legal/militar, donde se 'toman' propiedades o territorios.