seizure
Traduction
crise, saisie, prise, confiscation
Exemples
He had an epileptic seizure.
Il a eu une crise d'épilepsie.
The seizure of the city took three days.
La prise de la ville a duré trois jours.
Modèles grammaticaux
((la)) saisie de ((qqch)) l'action de capturer qqch The seizure of the city took three days.
avoir une crise subir une attaque soudaine de maladie He had an epileptic seizure.
Mots similaires
Synonyms: crise, convulsion (médical); capture, confiscation (juridique/militaire)
Étymologie
Vient du verbe 'to seize' (saisir). Le nom désigne l'acte de saisir ou l'état d'être saisi.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous les deux contextes principaux : un contexte médical où le corps est 'saisi' par une crise, et un contexte juridique/militaire où des biens ou un territoire sont 'saisis'.