seizure
Traduzione
attacco, convulsione, sequestro, presa
Esempi
He had an epileptic seizure.
Ha avuto un attacco epilettico.
The seizure of the city took three days.
La presa della città è durata tre giorni.
Schemi grammaticali
((la)) presa/il sequestro di ((qlcs)) l'azione di catturare qlcs The seizure of the city took three days.
avere un attacco subire un improvviso attacco di una malattia He had an epileptic seizure.
Parole simili
Synonyms: attacco, convulsione (medico); cattura, confisca (legale/militare)
Etimologia
Dal verbo 'to seize' (afferrare, sequestrare). Il sostantivo si riferisce all'atto di afferrare o allo stato di essere afferrato/sequestrato.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda i due contesti principali: quello medico, in cui il corpo è 'colpito' da un attacco, e quello legale/militare, in cui una proprietà o un territorio vengono 'presi'.