strip
Traducción
quitar, desnudar, despojar, (n) tira
Ejemplos
He stripped the old paint from the door.
Quitó la pintura vieja de la puerta.
Cut the paper into long strips.
Corta el papel en tiras largas.
They stripped the prisoner of his rights.
Despojaron al prisionero de sus derechos.
Patrones gramaticales
((algo)) ((de algo)) quitar una capa de (algo) He stripped the paint from the door.
((a alguien)) ((de algo)) despojar a (alguien) de (algo) They stripped him of his title.
((una tira de algo)) un trozo largo y estrecho de (algo) She tore a strip of paper.
Palabras similares
Verb Synonyms: peel (pelar), remove (quitar), undress (desvestir); Noun Synonyms: band (banda), piece (trozo), ribbon (cinta)
Etimología
Del inglés antiguo, relacionado con 'stripe' (raya). La idea es quitar una 'raya' o una capa de algo.
Consejos de memorización
Imagina quitar (to strip) una larga tira (a strip) de papel pintado de una pared. La acción es el verbo, el resultado es el sustantivo.