strip
Traduzione
spogliare, svestire, togliere, (n) striscia
Esempi
He stripped the old paint from the door.
Ha tolto la vecchia vernice dalla porta.
Cut the paper into long strips.
Taglia la carta in lunghe strisce.
They stripped the prisoner of his rights.
Hanno spogliato il prigioniero dei suoi diritti.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((da qc.)) rimuovere uno strato da (qc.) He stripped the paint from the door.
((qn.)) ((di qc.)) privare (qn.) di (qc.) They stripped him of his title.
((una striscia di qc.)) un pezzo lungo e stretto di (qc.) She tore a strip of paper.
Parole simili
Etimologia
Dall'antico inglese, correlato a 'stripe' (striscia). L'idea è di rimuovere una 'striscia' o uno strato da qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di togliere (to strip) una lunga striscia (a strip) di carta da parati da un muro. L'azione è il verbo, il risultato è il sostantivo.