verb

threaten

amenazar

He threatened the staff with a weapon.

Amenazó al personal con un arma.

She threatened to tell their parents.

Amenazó con decírselo a sus padres.

The dark clouds threatened rain.

Las nubes oscuras amenazaban con lluvia.

((a alguien)) amenazar (a alguien) decir que vas a hacer daño (a alguien) El hombre amenazó al tendero.

((con-inf)) amenazar con hacer (algo) decir que harás (algo) desagradable Amenazó con llamar a la policía.

((a alguien)) ((con algo)) amenazar (a alguien) con (algo) decir que usarás (algo) para dañar (a alguien) Lo amenazaron con acciones legales.

Sinónimos: intimidar, amenazar, acosar, poner en peligro

Del sustantivo 'threat' (amenaza) más el sufijo '-en' que forma verbos.

El sufijo '-en' a menudo convierte un sustantivo en un verbo (p. ej., wide -> widen). Aquí, 'threat' (sustantivo) se convierte en 'threaten' (verbo).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.