tightrope
Traducción
cuerda floja
Ejemplos
The acrobat walked across the tightrope.
El acróbata caminó por la cuerda floja.
He is walking a political tightrope.
Está caminando por una cuerda floja política.
Patrones gramaticales
((to walk a tightrope)) caminar por la cuerda floja The acrobat walked across the tightrope.
Palabras similares
Synonyms: high-wire
Etimología
Una palabra compuesta de 'tight' (tenso) y 'rope' (cuerda), literalmente una cuerda tensa.
Consejos de memorización
Imagina una 'cuerda' ('rope') que está muy 'tensa' ('tight') para que un acróbata camine sobre ella. También se usa metafóricamente para una situación precaria.