tightrope
訳
綱, 綱渡り用のロープ
例文
The acrobat walked across the tightrope.
軽業師は綱の上を歩いて渡った。
He is walking a political tightrope.
彼は政治的な綱渡りをしている。
文法パターン
((to walk a tightrope)) 綱渡りをする The acrobat walked across the tightrope.
類似語
Synonyms: high-wire
語源
「tight」（きつく張った）と「rope」（ロープ）を組み合わせた複合語。
覚えるためのヒント
サーカスで人が渡る、きつく（tight）張られたロープ（rope）を想像してください。比喩的に「危険な状況」も意味します。