watershed
Traducción
punto de inflexión, momento decisivo, divisoria de aguas
Ejemplos
The river's watershed covers a huge area.
La cuenca del río cubre un área enorme.
Her invention was a watershed in the industry.
Su invento fue un punto de inflexión en la industria.
Patrones gramaticales
((una cuenca)) un área geográfica La cuenca del Amazonas es la más grande del mundo.
((un punto de inflexión en algo)) un punto de inflexión en algo El descubrimiento fue un punto de inflexión en la historia de la medicina.
Palabras similares
Etimología
De 'water' (agua) + 'shed' (en el sentido de división o cresta). El agua 'se vierte' desde este punto alto.
Consejos de memorización
Imagina la cresta de una montaña ('shed') donde el agua fluye hacia diferentes lados. Es una línea divisoria clara, al igual que un punto de inflexión figurado es un punto divisorio en el tiempo.