watershed
Traduction
tournant décisif, ligne de partage des eaux
Exemples
The river's watershed covers a huge area.
Le bassin versant de la rivière couvre une vaste zone.
Her invention was a watershed in the industry.
Son invention a été un tournant dans l'industrie.
Modèles grammaticaux
((un bassin versant)) une zone géographique Le bassin amazonien est le plus grand du monde.
((un tournant dans qch.)) un tournant dans quelque chose La découverte a été un tournant dans l'histoire de la médecine.
Mots similaires
Synonymes: turning point, milestone, divide (géographique), catchment area (géographique)
Étymologie
De 'water' (eau) + 'shed' (au sens de division, crête). L'eau 'se déverse' de ce point élevé.
Astuces de mémorisation
Imaginez une crête de montagne (le 'shed') où l'eau s'écoule de différents côtés. C'est une ligne de partage claire, tout comme un tournant décisif est un point de partage dans le temps.