linger
Traducción
persistir, quedarse, demorarse
Ejemplos
They lingered over their coffee for another hour.
Se quedaron tomando café durante una hora más.
The smell of smoke lingered in the air.
El olor a humo persistía en el aire.
The doubt lingered in her mind.
La duda persistía en su mente.
Patrones gramaticales
((~)) ((en algo)) quedarse en un lugar más tiempo del necesario They lingered over their coffee.
((~)) seguir existiendo durante mucho tiempo The smell of smoke lingered in the air.
Palabras similares
persistir, quedarse, demorarse; Antónimos: irse, partir, desaparecer
Etimología
Del inglés medio 'lengen', del inglés antiguo 'lengan' que significa 'prolongar, retrasar'. Relacionado con 'long' (largo).
Consejos de memorización
Piensa en algo que dura más 'largo' de lo debido, como una larga despedida.