modelled
Traducción
modelado, basado en, configurado
Ejemplos
The system is modelled on the one used in Japan.
El sistema está modelado a partir del que se usa en Japón.
He modelled the clay into a small figure.
Modeló la arcilla para hacer una pequeña figura.
Patrones gramaticales
estar modelado en ((algo)) estar basado en (algo) El sistema está modelado en un diseño anterior.
modelar ((algo)) en ((algo)) dar forma a (algo) para convertirlo en (algo) Modeló la arcilla en forma de caballo.
Palabras similares
formado, basado en, diseñado, configurado
Etimología
De 'model', del italiano 'modello', del latín 'modus' que significa 'medida, manera'. El sufijo '-ed' indica el participio pasado.
Consejos de memorización
Piensa en un escultor que ha 'modelado' arcilla para darle forma, o en un sistema 'modelado' a partir de otro.