verb

attack

attaquer, critiquer, s'attaquer à

The soldiers prepared to attack the enemy.

Les soldats se sont préparés à attaquer l'ennemi.

He attacked the government's decision in his speech.

Il a attaqué la décision du gouvernement dans son discours.

Let's attack this problem together.

Attaquons-nous à ce problème ensemble.

((qqn/qqch)) attaquer qqn/qqch L'armée a attaqué la ville.

((un problème/une tâche)) s'attaquer à un problème/une tâche Nous devons nous attaquer à la racine du problème.

Synonymes : assaillir, charger, frapper ; Antonymes : défendre, protéger

De l'ancien français 'atachier', signifiant 'attacher, fixer'. Le sens a évolué vers 'engager le combat', d'où 'attaquer'.

Imaginez utiliser une punaise (tack) pour 'attaquer' quelque chose. Cela aide à retenir le sens agressif.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.