rush
Traduction
se dépêcher, se précipiter, foncer
Exemples
I had to rush to catch the train.
J'ai dû me dépêcher pour attraper le train.
Don't rush your decision.
Ne précipitez pas votre décision.
They rushed him to the hospital.
Ils l'ont transporté d'urgence à l'hôpital.
Modèles grammaticaux
((pour inf)) se dépêcher pour faire (qqch) J'ai dû me dépêcher pour attraper le train.
((qqch)) précipiter (qqch) Ne précipitez pas votre décision.
((qqn)) ((quelque part)) transporter (qqn) d'urgence (quelque part) Ils l'ont transporté d'urgence à l'hôpital.
Mots similaires
Synonymes : se dépêcher, se hâter, foncer ; Antonymes : traîner, s'attarder
Étymologie
De l'anglais moyen 'ruschen', de l'anglo-français 'rusher', d'origine incertaine.
Astuces de mémorisation
Imaginez la 'ruée' ('rush') des gens pendant l'heure de pointe ('rush hour').