self-consciousness
Traduction
gêne, conscience de soi, timidité
Exemples
His self-consciousness made him blush.
Sa gêne le fit rougir.
The novel explores the character's growing self-consciousness.
Le roman explore la conscience de soi grandissante du personnage.
Modèles grammaticaux
un sentiment de ((...)) une émotion ou un état particulier Sa gêne le fit rougir.
Mots similaires
Synonymes: gêne, timidité; Antonymes: confiance, naturel
Étymologie
Un composé de 'self' (soi) et 'consciousness' (conscience). Littéralement 'conscience de soi-même'.
Astuces de mémorisation
Cela peut signifier être timide (négatif) ou simplement conscient de soi (neutre). Pensez à être *trop* conscient de *soi-même*.