spinster
Traduction
vieille fille, célibataire
Exemples
In the novel, she was portrayed as a lonely spinster.
Dans le roman, elle était dépeinte comme une vieille fille seule.
The term 'spinster' is now considered old-fashioned.
Le terme 'vieille fille' est maintenant considéré comme démodé.
Modèles grammaticaux
une vieille fille une femme célibataire (daté) She was portrayed as a lonely spinster.
Mots similaires
célibataire; Antonymes: épouse, femme mariée
Étymologie
De 'spin' (filer) + '-ster' (un suffixe d'agent, à l'origine féminin). Historiquement, le métier d'une femme non mariée était souvent de filer du fil.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'image historique d'une femme non mariée qui 'filait' (spin) la laine pour vivre. Attention, ce mot est aujourd'hui souvent considéré comme péjoratif.