spinster
Traduzione
zitella
Esempi
In the novel, she was portrayed as a lonely spinster.
Nel romanzo, era ritratta come una zitella solitaria.
The term 'spinster' is now considered old-fashioned.
Il termine 'zitella' è ora considerato antiquato.
Schemi grammaticali
una zitella una donna non sposata (datato) She was portrayed as a lonely spinster.
Parole simili
donna non sposata, nubile; Contrari: moglie, donna sposata
Etimologia
Da 'spin' (filare) + '-ster' (un suffisso d'agente, originariamente femminile). Storicamente, l'occupazione di una donna non sposata era spesso la filatura.
Suggerimenti per la memoria
Pensa all'immagine storica di una donna non sposata che 'filava' (spin) la lana per vivere. Tieni presente che questa parola è oggi spesso considerata dispregiativa.