closemouthed
Traduction
discret, peu bavard, taiseux
Exemples
He is very closemouthed about his work.
Il est très discret au sujet de son travail.
The villagers were closemouthed with strangers.
Les villageois étaient peu bavards avec les étrangers.
Modèles grammaticaux
((be)) closemouthed ((about sth.)) être discret au sujet de (qqch) He was closemouthed about his plans.
((be)) closemouthed ((with sb.)) être peu bavard avec (qqn) He was closemouthed with the police.
Mots similaires
Synonymes: reticent, secretive, taciturn, tight-lipped; Antonymes: talkative, open, communicative
Étymologie
Un mot composé de 'close' (fermer) + 'mouth' (bouche) + suffixe '-ed', signifiant littéralement 'ayant une bouche fermée'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui garde littéralement la bouche fermée, ne laissant échapper aucun mot ou secret.