context
Traduction
contexte, cadre, situation
Exemples
You must understand the historical context.
Vous devez comprendre le contexte historique.
His words were taken out of context.
Ses paroles ont été sorties de leur contexte.
Modèles grammaticaux
((dans le contexte de qch.)) dans les circonstances entourant (qch.) You must understand the historical context.
((hors de son contexte)) sans les mots ou circonstances environnants His words were taken out of context.
Mots similaires
Synonymes : situation, background, circumstances
Étymologie
Du latin con- 'avec' + texere 'tisser'. Littéralement 'ce qui est tissé ensemble'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'texte' et à ce qui vient 'avec' (con-). Le contexte est ce qui est tissé autour du point principal.