crucify
Traduction
crucifier, critiquer sévèrement
Exemples
The Romans used to crucify criminals.
Les Romains crucifiaient les criminels.
The press will crucify him for that mistake.
La presse le crucifiera pour cette erreur.
Modèles grammaticaux
((qqn)) crucifier (qqn) Les Romains crucifiaient les criminels.
((qqn)) ((pour qqch)) critiquer sévèrement (qqn) (pour qqch) La presse le crucifiera pour cette erreur.
Mots similaires
Synonymes : (littéral) exécuter ; (figuré) critiquer, fustiger
Étymologie
Du latin 'crucifigere', de 'crux' (croix) + 'figere' (fixer, attacher).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'fixer' quelqu'un à une 'croix', soit littéralement, soit avec des mots durs.