noun

expectation

attente, espérance, exigence

The results exceeded all our expectations.

Les résultats ont dépassé toutes nos attentes.

There is a general expectation that he will win.

On s'attend généralement à ce qu'il gagne.

She has high expectations of her children.

Elle a de grandes attentes envers ses enfants.

((de qch)) une croyance sur ce qui va se passer The results exceeded all our expectations.

((que ...)) une croyance que quelque chose va se passer There is a general expectation that he will win.

Synonymes : anticipation, prospect, hope. 'Expectancy' est un sentiment plus général, tandis que 'expectation' est une croyance ou une norme spécifique.

Du latin 'expectare' (attendre), de ex- 'hors de' + spectare 'regarder'. Le suffixe -ation forme un nom désignant une action ou un processus.

Pensez à 'high expectations' (de grandes attentes) – une norme élevée que vous attendez de quelqu'un. C'est plus concret que 'expectancy'.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.