respects
Traduzione
rispetti, saluti, aspetti, sensi
Esempi
Please give my respects to your parents.
Per favore, porgi i miei rispetti ai tuoi genitori.
In many respects, the new plan is better.
Sotto molti aspetti, il nuovo piano è migliore.
Schemi grammaticali
porgere i propri ((respects)) a ((qualcuno)) inviare saluti cortesi a qualcuno. Please give my respects to your family.
sotto molti ((respects)) sotto molti aspetti. The film is better in many respects.
Parole simili
Sinonimi: (saluti) regards, compliments; (aspetti) ways, aspects
Etimologia
Da 'respect', che deriva dal latino 'respicere' (guardare indietro, considerare). La forma plurale ha sviluppato significati specifici.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'porgere i propri rispetti' a un funerale (mostrare onore) e 'portare i miei rispetti' (inviare saluti). Per l'altro significato, pensa a guardare un problema da diversi 'aspetti' (respects).