respects
翻譯
問候, 致意, 方面, 細節
例句
Please give my respects to your parents.
請代我向您的父母問好。
In many respects, the new plan is better.
在許多方面,新計劃更好。
文法模式
to give ((sb.)) one's ((respects)) 向(某人)問好。 Please give my respects to your family.
in many ((respects)) 在許多方面。 The film is better in many respects.
近義詞
同義詞: (問候) regards, compliments; (方面) ways, aspects
詞源
來自「respect」,源於拉丁語「respicere」(回顧,考慮)。複數形式發展出了特定的含義。
記憶技巧
想像在葬禮上「致以敬意」(paying respects)和「代我問好」(give my respects)。對於另一個意思,可以想像從不同的「方面」(respects)或觀點看待問題。